00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d98c5cd351ca512f245718b58d44b5a4.mp3
点击复制หัวใจสะออน - อัสนี & วสันต์ (Asanee & Wasan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：ยืนยง โอภากุล อัสนี โชติกุล
กว่า จะรู้ จักจำ
直到学会铭记
ใจ ต้องชอก ช้ำอีก
心 必须再次受伤
กว่า จะคิด เข้าใจ
才能渐渐明白
บางทีมัน ก็สายเกิน
有时为时已晚
ผ่าน มาแล้ว ผ่านไป
经历了 来来去去
ยัง ไม่คิด ไม่เข็ด
却依然没有吸取教训
ผ่าน มาได้ ก็บุญ แล้ว
能够走过已是幸运
เหลือ แต่ตัว เปล่าเปล่า
只剩下孤独的自己
รัก มีไว้ให้ใส่ ใจ
爱 是用来 放在 心中
รัก มีไว้เคียงคู่
爱是用来相伴相依
รัก มีไว้ให้เชิด ชู
爱是用来高高举起
เคียง คู่คน ทุกคน
每个人都有自己的伴侣
มีหัวใจ ไม่จำ
心中 却无记忆
น้ำคำ ที่เคย หลอกลวง
曾经的谎言如水
ไม่เคยห่วง เคยหวง
从未真正珍惜 过往的温柔
ว่าตัว จะช้ำ เท่าไร
无论自己 受了多少伤
ก็หัวใจ เจ้ากรรม
这颗多舛的心
ชอกช้ำ แล้วยัง ชอบลอง
伤痕累累 却仍渴望尝试
ก็ว่าไปตาม ทำนอง
依旧随波逐流
ของคน หัวใจ สะออน
像那颗脆弱的心
กว่า จะรู้ สึกตัว
直到幡然醒悟
ตัว ก็ชอก ช้ำอีก
却已再次受伤
เจ็บ มาแล้ว ไม่จำ
痛楚 已经来临 却不铭记
ไม่จำ หัวใจ สะออน
未曾铭记 心中仍回响
มีหัวใจ ไม่จำ
心中不愿铭记
น้ำคำ ที่เคย หลอกลวง
曾经的 诺言 欺骗了我
ไม่เคยห่วง เคยหวง
从未珍惜 过往的拥有
ว่าตัว จะช้ำ เท่าไร
任凭自己 受尽伤害
ก็หัวใจ เจ้ากรรม
这颗多舛的心
ชอกช้ำ แล้วยัง ชอบลอง
伤痕累累 却仍渴望尝试
ก็ว่าไปตาม ทำนอง
也只能随波逐流
ของคน หัวใจ สะออน
那颗心 依旧脆弱不堪
กว่า จะรู้ จักจำ
直到学会铭记
ใจ ต้องชอก ช้ำอีก
心还需再受折磨
กว่า จะคิด เข้าใจ
才能真正理解
บาง ทีมันก็สายเกิน ไป
有时却为时已晚
ผ่าน มาแล้ว ผ่านไป
经历了 也已过去
ยัง ไม่คิด ไม่เข็ด
却依然没有吸取教训
ผ่าน มาได้ ก็บุญ แล้ว
能够走过已是幸运
เหลือ แต่ตัว เปล่าเปล่า
只剩下孤独的自己
กว่า จะรู้ จักจำ
直到 懂得 记忆
ใจ ต้องชอก ช้ำอีก
心还需再次受伤
กว่า จะคิด เข้าใจ
才开始懂得思考
บาง ทีมันก็สายเกิน ไป
有时却为时已晚
ผ่าน มาแล้ว ผ่านไป
经历了一次又一次
ยัง ไม่คิด ไม่เข็ด
却依然没有吸取教训
ผ่าน มาได้ ก็บุญ แล้ว
能够走过已是幸运
เหลือ แต่ตัว เปล่าเปล่า
只剩下孤独的自己
กว่า จะรู้ จักจำ
直到 懂得 记忆
ใจ ต้องชอก ช้ำอีก
心还需再次受伤
กว่า จะคิด เข้าใจ
直到真正理解
บาง ทีมันก็สายเกิน ไป
有时却为时已晚
ผ่าน มาแล้ว ผ่านไป
经历了 也过去了
ยัง ไม่คิด ไม่เข็ด
依然没有吸取教训
ผ่าน มาได้ ก็บุญ แล้ว
能够走过已是幸运
เหลือ แต่ตัว เปล่าเปล่า
只剩空洞的自己
กว่า จะรู้ จักจำ
直到 懂得 记忆
ใจ ต้องชอก ช้ำอีก
心还需再次受伤
กว่า จะคิด เข้าใจ
直到真正理解
บาง ทีมันก็สายเกิน ไป
有时却为时已晚
ผ่าน มาแล้ว ผ่านไป
经历了 也已过去
ยัง ไม่คิด ไม่เข็ด
却依然没有吸取教训
ผ่าน มาได้ ก็บุญ แล้ว
能够走过已是幸运