00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d9a345bd0952867788346fd4a5cfec79.mp3
点击复制I Cry (Feat. 수호) (ballade Ver.) - Lizzy/수호
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey baby I miss you
嘿，宝贝，我想你
I miss you too
예전에 아름다웠던
回忆起曾经美好的
그 때를 기억해
那些时光
예전에 아름다웠던
回忆起曾经美好的
그 때를 기억해
那些时光
너와 나 행복했었던
你和我曾无比幸福的
날들만 추억해
只回忆那些日子
니가 보고싶어 I cry
我想你 我哭泣
아침은 해를 만나고
清晨与太阳相遇
그렇게 몇 해가 가고
就这样几年过去了
우리는 어른이 되고
我们成为了大人
나는 널 기다려 보고
我等待着你
기억에 매달려 보고
试着抓住回忆
이렇게 지쳐만 가도
即使如此疲惫不堪
I cry 오늘만 자고나면
我哭泣 只要睡过今天
내일부터 내게는 없다고
从明天起 我将一无所有
안돼 내 맘은
不行，我的心
날 붙잡고 눈물은
紧紧抓住我，泪水
나를 말리고
试图阻止我
기억하니 짧은 머리
还记得吗，那时的短发
새까만 꼬마 아이
黑漆漆的小男孩
어여쁜 널 보자마자
一看到你那可爱的样子
한 눈에 반했었지
就一见钟情了
창피해 옷 깃에
害羞地用衣领
콧물을 닦아내며
擦去鼻涕
멍하니 날 보는
呆呆地看着我的你
널 붙잡고 뛰었었지
抓住你跑了起来
하늘위로 뛰고 내
向着天空奔跑 连我的
가슴마저 뛰고
连心脏都在跳动
새끼손가락 걸며
勾着小拇指
알 수 없는 약속하고
许下了未知的约定
우리 함께한 그 때
我们曾经在一起的时光
이제와 이렇게
如今却变成这样
모두 다 생각해 보니
回想起这一切
기적 같던 날이었지
那真是如奇迹般的日子啊
I cry 오늘만 자고나면
我哭泣 只要睡过今天
내일부터
从明天开始
내게는 없다고
对我来说就不再有
안돼 내맘은
不行 我的心
날 붙잡고
抓住我
눈물은 나를 말리고
泪水将我抚慰
사랑을 남겨 두고
留下这份爱
그대를 남겨 두고
留下你
남겨 두고
留下了你
아픔은 묻어 두고
将伤痛深埋心底
가슴에 묻어 두고
将伤痛埋藏在心中
묻어 두고
将伤痛埋藏
슬픔이 소낙비처럼
悲伤如骤雨般
아련히 내리고
如细雨般悄然落下
그 안에 그리움이
在那之中 思念
눈물처럼 흐르고
像泪水般流淌
눈물로 그대를
用泪水留下你
변치않을 진실로
化作不变的真心
사랑을 남겨 두고
留下这份爱
아픔은 묻어 두고 두고
将痛苦深埋，深埋
한 번은 스쳐갔겠지
或许曾擦肩而过吧
서로를 보지 못하고
彼此都未能看见对方
어쩌면 바로 뒤에서
或许就在背后
보아도 못 본척하고
即使看见了也装作没看见
그렇게 만날 거라면
如果只是这样见面的话
차라리 행복하라고
不如就祝你幸福吧
어젯밤 그대는
昨晚的你
환한 미소를
你绽放着灿烂的微笑
짓고 있고
笑容依旧
수 많은 별들이
无数的星星
반짝이며 반겨주고
闪烁着迎接我
하지만 새벽 두시
但到了凌晨两点
모든 건 깨어나고
一切都醒来了
정신을 차려보니
回过神来
눈가에 눈물만이
只有泪水在眼角
견디기 힘들어
难以忍受
자켓 하나 걸친채로
只披了一件夹克
너무나 그리워
如此地想念你
차키 하나 손에 쥐고
手里握着一把车钥匙
거리로 나가 너를
走上街头寻找你
하염없이 찾아
无尽地寻找
내가 머물 곳은 단지
我唯一停留的地方
너의 마음 뿐야
只有你的心
I cry 오늘만 자고나면
我哭泣 只要睡过今天
내일부터
从明天开始
내게는 없다고
对我来说就不再有
안돼 내맘은
不行 我的心
날 붙잡고 눈물은
紧紧抓住我，泪水
나를 말리고
试图阻止我
I cry 오늘만
我哭泣 只要熬过今天
자고나면 내일부터
等睡醒后从明天开始
내게는 없다고
对我来说就不再有
안돼 내맘은
不行 我的心
날 붙잡고
抓住我
눈물은 나를 말리고
泪水将我抚慰
I cry 오늘만 자고나면
我哭泣 只要睡过今天
내일부터 내게는 없다고
从明天起 我将一无所有
안돼 내맘은
不行 我的心
날 붙잡고 눈물은
紧紧抓住我，泪水
나를 말리고
试图阻止我
아무리 기다려 봐도
无论我怎么等待
아무리 기도 해봐도
无论我怎么祈祷
우리는 어려운가봐
我们似乎很难
눈물이 자꾸만 흘러
眼泪总是止不住地流
닦아도 말을 안 듣고
怎么擦都不听使唤
다시는 볼 수 없도록
再也见不到你了