Happenings Ten Years Time Ago - The Yardbirds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meeting people on my way
旅途中遇见的人们
Seemingly I've known one day
似曾相识的旧日面孔
Familiarity of things
梦中常现的熟悉光景
That my dreaming always brings
总在梦境反复降临
Happenings ten years time ago
十年前发生的往事
Situations we really know
我们真切知晓的境遇
But the knowing is in the mind
但这份认知存于心底
Sinking deep into the well of time
沉入时光深井里
Sinking deep into the well of time
沉入时光深井里
Walking in the room I see
漫步房间所见
Things that mean a lot to me
皆是珍贵回忆
Why they do I'll never know
不解其中深意
Memories don't strike me so
记忆不曾如此触动
Memories don't strike me so
记忆不曾如此触动
It seems to me I've been here before
似曾相识的场景
The sounds I heard and the sights I saw
耳畔声响与眼前景象
Was it real was it in my dreams
是真实还是梦境一场
I need to know what it all means
我渴望知晓其中真意
Happenings ten years time ago
十年前发生的往事
Situations we really know
我们真切知晓的境遇
But the knowing is in the mind
但这份认知存于心底
Sinking deep into the well of time
沉入时光深井里
Sinking deep into the well of time
沉入时光深井里