Arirang - 林亨柱 (임형주)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:Korean Traditional Song
아리아리랑 쓰리쓰리랑
阿里阿里郎,三三郎
아라리가 났네
阿里郎花开啦
아리랑 음음음 아라리가 났네
阿里郎,啊啊啊,阿拉里开了花
문경세제는 왠 고갠가
文景山的地势为何如此险峻
구부야 구부 구부가 눈물이로구나
弯曲啊,弯曲,弯曲得眼泪都流出来了
노다 가세 노다가 가세
走吧 走吧 走吧
저 달이 떴다 지도록
那月亮升起来了,直到落下
노다나 가세
让我们一起走吧
아리랑 아리랑 아라리오
阿里郎,阿里郎,阿腊里奥
아리랑 고개로 넘어간다
阿里郎,越过山岭而去
나를 버리고 가시는 님은
抛弃我离去的你啊
십리도 못가서 발병난다
走不到十里路就会生病
청천하늘엔 별도 많고
湛蓝天空中繁星众多
우리네 가슴엔 꿈도 많다
我们的心中也充满梦想
나를 버리고 가시는 님은
抛弃我离去的你啊
십리도 못가서 발병난다
走不到十里路就会生病
십리도 못가서 발병난다
走不到十里路就会生病