00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d9c8ecae001054e125aee060c3c661fb.mp3
点击复制I'm Still Alive(You're Gone) - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up this mornin' just another day
清晨醒来 又是寻常一天
Got myself out of bed in the usual way
如常挣扎着爬出床沿
Threw back the curtains
拉开窗帘
And the sun was shinin'
阳光正灿烂
Well it seems these days
这些日子以来
I got such good timin'
我总能把时机掐算
Since I let you go
自从放你离开后
Well what do ya know
看啊 多可笑的发展
Guess I fooled everybody
看来我骗过了所有人
Said I'd love you
曾说要爱你
Till the day that I die
至死不渝
Even if you didn't love me
哪怕你从未爱过我
Sorry baby I guess I lied
抱歉亲爱的 我食言了
You're gone and I'm still alive
你已离去 而我依然活着
Oh yea
I'm the kind of girl that never fails
我是那种从不认输的女孩
To hang on to the past by my fingernails
用指尖死死抓住过往不放
And I can't help it even I'm amazed
连我自己都惊讶于这份执念
At how much better they look
那些回忆在粉红滤镜下
Painted in pink sorbet
显得多么美好
What took me so long
为何耗费这么久
To sing this song
才唱出这首歌
Guess I fooled everybody
看来我骗过了所有人
Said I'd love you till the day that I die
曾说会爱你至死方休
Even if you didn't love me
哪怕你从未爱过我
Sorry baby I guess I lied
抱歉亲爱的 我食言了
You're gone and I'm still alive
你已离去 而我依然活着
Oh yea
I said good-bye and I survived
告别之后 我依然挺立
I'm still alive
我仍存活于世
Since I let you go
自从放你离开后
Well what do ya know
看啊 多可笑的发展
Guess I fooled everybody
看来我骗过了所有人
Said I'd love you till the day that I die
曾说会爱你至死方休
Even if you didn't love me
哪怕你从未爱过我
Sorry baby I guess I lied
抱歉亲爱的 我食言了
You're gone and I'm still alive
你已离去 而我依然活着
Oh yea
I'm still alive Oh yea
我还活着 是啊
Well what do ya know
看啊 多可笑的发展