00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d9cf74675e368ec5d73a2a55d27f93be.mp3
点击复制
I'm Not That Good at Goodbye - Janie Fricke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. Williams/B. McDill
I don't want to talk it over one more time
我不想再反复讨论这件事
No there's not much use in talkin' if you've made up your mind
既然你已下定决心 再多言语也无意义
And darlin' I don't need to tell you why
亲爱的 我不必向你解释原因
You know that I'm not that good at goodbye
你知道我不擅长告别
Lord goodbyes just make it harder anyhow
毕竟告别只会让一切更艰难
So if you really feel like leavin' do it now
所以如果你真想离开 就现在走吧
And let me keep a little of my pride
至少让我保留一点自尊
You know that I'm not that good at goodbye
你知道我不擅长告别
Please don't tell me you're leavin' if you go
若你决意离去 请别告诉我你要走
Just let me turn my head while you walk out the door
让我转过头 目送你走出门口
'Cause if I see you leavin' I will die
若亲眼见你离开 我会心碎难捱
You know that I'm not that good at goodbye
你知道我不擅长告别
Lord goodbyes just make it harder anyhow
毕竟告别只会让一切更艰难
So if you really feel like leavin' do it now
所以如果你真想离开 就现在走吧
And let me keep a little of my pride
至少让我保留一点自尊
You know that I'm not that good at goodbye
你知道我不擅长告别
You know that I'm not that good at goodbye
你知道我不擅长告别