Ever Said Goodbye - The Weepies/Deb Talan/Steve Tannen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were a gypsy
你曾是吉普赛人
I was one too
我也曾是
I only was once
我只做过一次
So I could meet someone like you
只为遇见像你这样的人
And in the morning
在清晨
How blue the sky
天空多么湛蓝
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见
You were a fortune teller
你曾是占卜师
You read my hand
你解读我的手相
You said I'd leave you and
你说我会离开你
Go off to other lands
去往他乡
You said with a smile that
你微笑着说
One day I'd make you cry
有一天我会让你哭泣
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见
Don't know why
不知道为何
The seasons change
四季更替
Don't know why
不知道为何
I am so strange
我如此陌生
Don't know why I lose my heart again
不知为何再次心碎
Each time I hear your name
每当我听到你的名字
Don't know why I didn't stay
不知为何我没有留下
Don't know why I didn't say
不知为何我没有说出口
That I didn't know what love was
那时我并不知道什么是爱
When I loved you anyway
但我依然爱着你
Over the mountains
翻越群山
Across the sea
在海的那边
Is there someone who
是否有人
Sometimes thinks of me
偶尔会想起我
How deep the ocean
海有多深
How blue the sky
天空多么湛蓝
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见
I don't know why
我不知道为什么
I ever said goodbye
我曾说过再见