Best Wishes (extended wishes w/o intro) - LISA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:LISA
曲:LISA
In the life we live
在我们共同经历的人生中
代わり行く景色いくつも見送る
目送过无数更迭变迁的风景
迷い超えて星にそって
穿越迷茫追随星辰指引
You say you're ready to fly
你说你已准备好展翅翱翔
生きることの意味
关于生存意义的答案
終わりや始まりそれは
无论是终结或是开端
胸の奥でわかっていても
即使早已深谙于心
悲しくなるの
仍会忍不住黯然神伤
I'll be here for you
我会在此默默守候
夢を見るその瞳はあどけない
你凝望梦想的眼神如此纯真
Dream into the skies
翱翔天际吧
何もかも怖れずに
不再畏惧任何事物
羽ばたいてく
振翅高飞
ねぇ延ばした翼
即便在羽翼无法伸展的日子
飛べない日にも私はいる
我也会在你身旁
Life you choose to live
你所选择的人生道路
君は進む未知の世界へと
正通向充满未知的世界
Your finalゴールに未来の
在你最终的目标未来的
Pictureに私見えるの?
画面中是否有我的存在
愛することの意味
关于爱与被爱的意义
手放すことの意味心に
关于放下与执念的抉择
言いきかしても
即使反复告诫内心
変わらぬ想い願うばかリ
这份情感却始终无法消减
I'll be here for you
我会在此默默等待
月が海を抱くように果てしなく
如同明月永恒拥抱大海般无垠
I will wait for you so dream into the skies
我会永远等待 所以请翱翔天际吧
愛おしい君を守る
守护着最珍爱的你
めぐるめぐりあい恋か
周而复始的邂逅是否爱恋
おる気配揺れないで
请别动摇这份悸动
時間の波はいつしか
时光浪潮终有一日会
さよならのメロディー
化作离别的旋律响起
歌い出す
轻声吟唱
予感運ぶharmonyのintroに
预见命运的和声前奏已然响起
耳ふさぐ信じていたいから
捂住双耳 我仍愿坚信不疑
May your dreams come true
愿你的梦想终将实现
目を閉じれば
只要轻轻闭上双眼
どんな時も逢えるよね
无论何时都能重逢
Bess I wishes to you
向你献上最真挚的祈愿
想い出はいつまでも咲くままに
回忆之花将永远绽放不凋零
I'll be here for you
我会在此默默守候
夢を見るその瞳はあどけない
你凝望梦想的眼神如此纯真
I will wait for you so dream into the skies
我会永远等待 所以请翱翔天际吧
愛おしい君を守る
守护着最珍爱的你
めぐるめぐりあい
周而复始的邂逅
恋かおる気配
若即若离的情愫
揺れないで
请别动摇
ねぇ延ばした翼
即便在羽翼即将折断的时日
折れそうな日にも
我也依然会
私はいる
我会伴你左右