Canticle Of The Sun - 叶丽仪 (Frances Yip)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The heavens are telling the glory of god
天空在诉说上帝的荣耀
And all creation is shouting for joy
万物都在欢呼喜悦
Come dance in the forest come play in the field
来森林中跳舞 在田野里嬉戏
And sing sing to the glory of the lord
歌唱 歌唱主的荣耀
Praise to the sun the bringer of day
赞美太阳 白昼的使者
He carries the light of the lord in his rays
他携带着主的光芒
The moon and the stars who light up the way unto your throne
月亮和星星照亮通往你宝座的道路
The heavens are telling the glory of god
天空在诉说上帝的荣耀
And all creation is shouting for joy
万物都在欢呼喜悦
Come dance in the forest come play in the field
来森林中跳舞 在田野里嬉戏
And sing sing to the glory of the lord
歌唱 歌唱主的荣耀
Praise to the wind that blows through the trees
赞美那吹过树林的风
The seas mighty storms
海洋的狂风暴雨
The gentlest breeze
和那最轻柔的微风
They blow where they will
它们随心所欲地吹拂
They blow where they please to please the lord
它们随心所欲地吹拂 以取悦主
The heavens are telling the glory of god
天空在诉说上帝的荣耀
And all creation is shouting for joy
万物都在欢呼喜悦
Come dance in the forest come play in the field
来森林中跳舞 在田野里嬉戏
And sing sing to the glory of the lord
歌唱 歌唱主的荣耀
Praise to the rain that waters our fields
赞美滋润田野的雨水
And blesses our crops so all the earth yields
赐福我们的庄稼 使大地丰收
From death unto life her mystery revealed springs forth in joy
从死亡到生命 她的奥秘在喜悦中显现
The heavens are telling the glory of god
天空在诉说上帝的荣耀
And all creation is shouting for joy
万物都在欢呼喜悦
Come dance in the forest come play in the field
来森林中跳舞 在田野里嬉戏
And sing sing to the glory of the lord
歌唱 歌唱主的荣耀
Sing to be erys who make life to glory
歌唱那赐予生命荣耀的主
The who gives you made to light my show
那赐予你光明照亮我前路的主
The flower and trees the warmths now
花儿与树木 温暖此刻
The had a long
那永恒的主
The heavens are telling the glory of god
天空在诉说上帝的荣耀
And all creation is shouting for joy
万物都在欢呼喜悦
Come dance in the forest come play in the field
来森林中跳舞 在田野里嬉戏
And sing sing to the glory of the lord
歌唱 歌唱主的荣耀
And sing sing to the glory of the lord
歌唱 歌唱主的荣耀