00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da03eacb18c0deea970cde0f105cc15b.mp3
点击复制I Just Don't Think I'll Ever Get Over You (Album Version) - Colin Hay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Colin Hay
I drink coffee every morning
每个清晨我独自啜饮咖啡
Comes from a place that's far away
那香气来自遥远的异乡
And when I'm done I feel like talking
饮尽后总想倾诉些什么
Without you here there is less to say
没有你的日子 言语都变得苍白
I don't want you thinking I'm unhappy
不愿让你以为我活在悲伤里
What is closer to the truth
更接近真相的是
That if I lived 'til I was 102
即便活到一百零二岁
I just don't think I'll ever get over you
我依然走不出有你的回忆
I'm no longer moved to drink strong whiskey
烈酒再难激起我心中波澜
'Cause I shook the hand of time and I knew
因我已与时光握手言和 终于明白
That if I lived 'til I could no longer climb my stairs
即便活到步履蹒跚的年纪
I just don't think I'll ever get over you
我依然走不出有你的回忆
Your face it dances and it haunts me
你的笑靥萦绕在我脑海
Your laughter's still ringing in my ears
你的笑声仍回荡在耳畔
I still find pieces of your presence here
处处都能寻见你的痕迹
Even Even after all these years
纵使已过去这么多年
But I don't want you thinking that I don't get asked to dinner
但我不愿让你以为 无人邀我共进晚餐
'Cause I'm here to say that I sometimes do
其实我偶尔也会收到邀约
Even though I may soon feel the touch of love
纵使爱情可能再次轻抚我心
I just don't think I'll ever get over you
我依然走不出有你的回忆
If I lived 'til I was 102
即便活到一百零二岁
I just don't think I'll ever get over you
我依然走不出有你的回忆