00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da0aad61695b7a0f8d80f17f7ef2140f.mp3
点击复制มาเอาไร (A Rebound) - Proo Thunwa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nita Chavalit
Composed by：Nita Chavalit
Produced by：Proo Thunwa
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样出现 是为了什么
ไม่รักแล้วมาเอาอะไร
不爱了为何还要纠缠
อย่าให้ฉันเป็นคนคั่นเวลา
别让我成为你消磨时光的工具
มีค่าแต่ไม่สำคัญ
有价值却无关紧要
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样出现 有何目的
ยังรักเค้าอยู่ใช่ไหม
你还是爱着他 对吗
ถ้าไม่มีใจ จะรั้งทำไม
如果没有真心 为何挽留
ไม่รักก็ปล่อยฉันไป
不爱就请放手离去
มันเสียเวลา
这只会浪费时间
เธอคอยโทรปลุกฉันให้ต้องตื่น
你每天早晨打电话唤醒我
เป็นอย่างนี้ทุกเช้า
日复一日从未改变
เธอคอยดูแลฉันเมื่อตอนป่วย
我生病时你总是悉心照料
คุยก่อนนอนทุกคืน
每晚睡前我们总要聊上几句
โทรไปไม่รับต้องโทรกลับ
我打电话你总是不接，但你总会回拨
ไลน์ตอบกันทุกวัน
每天都会在微信上互发消息
แล้วให้ฉันไม่คิดอะไรได้ไง
你让我不要想太多，这怎么可能
ก็มันดูว่าพิเศษกว่าทั่วไป
这一切看起来都那么特别
แต่พอได้ลองบอก ว่าฉันชอบเธอ
但当我鼓起勇气告诉你 我喜欢你
แล้วเธอก็มาบอก ว่าไม่ได้คิดอะไร
你却说你并没有什么感觉
เธอแค่เหงา ยังคิดถึงแต่เค้า
你只是感到寂寞 仍然思念着他
และฉันนั้นคิดมากไป
而我却想得太多
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样出现 是为了什么
ไม่รักแล้วมาเอาอะไร
不爱了又来寻什么
อย่าให้ฉันเป็นคนคั่นเวลา
别让我成为你消磨时间的工具
มีค่าแต่ไม่สำคัญ
虽有价值 却无关紧要
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样来来去去 又图什么
ยังรักเค้าอยู่ใช่ไหม
你还是爱着他 对吗
ถ้าไม่มีใจ จะรั้งทำไม
如果没有真心 为何挽留
ไม่รักก็ปล่อยฉันไป
不爱就请放手
มันเสียเวลา
这只会浪费时间
ตอนแรกก็คิดว่าเธอน่ะคิดจะให้เราเป็นแฟนใหม่
起初以为你打算让我成为你的新恋人
สุดท้ายแค่เหงา เธอไม่ลืมเค้า เราแค่แทนที่แฟนเก่า
最终只是寂寞 你忘不了他 我们只是替代品
ในที่สุดก็ Sad โดนเธอทำอย่าง Bad
最终只有悲伤 被你如此对待
ดียังไงสุดท้ายก็ของตาย
再好又能怎样 最终只是徒劳
เธอไม่คิดจะคบ แต่ก็ช่วยหลบไป
你不想继续 但也不肯放手
ไม่ต้องมาทำเป็นกั๊ก
不要装模作样
อย่ามาให้ความหวัง
不要给我虚假的希望
ทำอย่างงี้กับฉัน
这样对我有何意义
คือเธอมาเอาไรครับ
你到底想要什么
ถ้าเธอไม่รักเธอก็ช่วยไป
如果你不爱我 就请离开
ไม่ต้องมาพูดว่าเธอเสียใจ
不要说你感到后悔
เธอจะเลือกเค้าอยู่ดี
你最终还是会选他
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样出现 又想得到什么
ไม่รักแล้วมาเอาอะไร
不爱了 还来找我做什么
อย่าให้ฉันเป็นคนคั่นเวลา
不要让我成为你消磨时间的工具
มีค่าแต่ไม่สำคัญ
有价值 却不重要
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样出现 有何目的
ยังรักเค้าอยู่ใช่ไหม
你还是爱着他 对吗
ถ้าไม่มีใจ จะรั้งทำไม
如果没有真心 为何挽留
ไม่รักก็ปล่อยฉันไป
不爱就请放手离去
มันเสียเวลา
这只会浪费时间
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样出现，究竟想要什么
ไม่รักแล้วมาเอาอะไร
不爱了又来寻什么
อย่าให้ฉันเป็นคนคั่นเวลา
别让我成为你消磨时间的工具
มีค่าแต่ไม่สำคัญ
有价值 却不重要
เธอมาแบบนี้ มาเอาอะไร
你这样来来去去 又图什么
ยังรักเค้าอยู่ใช่ไหม
你还是爱着他 对吗
ถ้าไม่มีใจ จะรั้งทำไม
如果没有真心 为何挽留
ไม่รักก็ปล่อยฉันไป
如果不爱 就请放我离开
มันเสียเวลา
这只会浪费时间