00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da313a60c85029c0799c664bdbacba2d.mp3
点击复制
N o C h i l l - PARTYNEXTDOOR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：J.A. Brathwaite
Composed by：Evan Fontaine
Produced by：Nonstop Da Hitman
Oh yeah
And I been with triplet I been with twins
我曾与三胞胎缠绵 也曾与双生共舞
I been here solo where do I begin
如今孑然一身 不知从何说起
And to me you are the star of the show still
在我眼中 你永远是舞台中央的星光
Even though I found your pretty a*s out in Mobile
即便在莫比尔街头邂逅你惊艳的身影
Ever since I copped you all that ice
自从为你戴上那些璀璨冰晶
You got no chill no more
你便再难保持冷静
Never tried to waste your time
从未想过虚度你的光阴
And you never try to waste mine
你从不虚耗我的真心
Proved it a million times whoa
千万次证明这份深情
Whoa yeah
Linkin' up we were in Turks together
我们曾在特克斯共度时光
I always keep you close
始终将你紧拥在怀
Yeah oh yeah
没错
And you dressed up for me
你为我盛装打扮
But you don't wanna show anybody
却不愿向旁人展露半分
Super lowkey
低调隐秘的爱恋
You don't know anybody I
你是我唯一的心动
Can't wait to take you down in private
迫不及待想与你独处
You know my deepest dark desire whoa
你知晓我内心最深处的渴望
Baby I've seen everything and felt it too
亲爱的 我经历过世间百态
But you were the best part
但你始终是最美好的存在
If nobody's told you
若无人曾告诉你
Baby you're pressure
宝贝 你如此完美无瑕
And I been with triplets I been with twins
纵使阅尽千帆 历遍双生花
I been here solo where do I begin
如今孑然一身 不知从何说起
And to me you are the star of the show still
在我眼中 你永远是舞台中央的星光
Even though I found your pretty a*s out in Mobile
即便在莫比尔街头邂逅你惊艳的身影
Ever since I copped you all that ice
自从为你戴上那些璀璨冰晶
You got no chill no more
你便再难保持冷静
My girl got diamonds on her arm diamonds in her ear
她腕间星河流转 耳畔钻耀生辉
She even worked at Diamonds for a year
她曾在钻石店工作一年时光
I'm tryna treat you special like no one did
我愿给你无人给予的特别宠爱
My baby skips the nightlife and the sidelines
我的爱人远离夜场与喧嚣
Just to show me it's mine
只为证明我才是唯一
I'm tryna treat her special like no one ever did oh baby I
我愿给她前所未有的珍视 亲爱的我
And I been with triplets I been with twins
纵使阅尽千帆 历遍双生花
Oh baby I
亲爱的我
I been here solo where do I begin
如今孑然一身 不知从何说起
Singin' this song for you for you for you
为你唱这首歌 只为你而唱
And to me you are the star of the show still
在我眼中 你永远是舞台中央的星光
This girl the star of my show oh
这女孩是我生命中最亮的星
Even though I found your pretty a*s out in Mobile
即便在莫比尔街头邂逅你惊艳的身影
Ever since I copped you all that ice
自从为你戴上那些璀璨冰晶
You got no chill no more
你便再难保持冷静
Ever since I copped you all that ice
自从为你戴上那些璀璨冰晶
You got no chill no more
你便再难保持冷静
Where am I at
我身在何处
Okay
好吧
Are you comin' to get me
你会来找我吗
Ah nah I didn't think so yeah
啊不 我想不会
Nah we're good we're good we're good
不 我们很好 很好 很好
We chillin' chillin' chillin' chillin'
我们悠然自得 惬意自在
I'm not doin' nothin' I'm chillin' I'm relaxin'
我无所事事 只是放松休息
I'm I'm with my girl we're good
我和我的女孩在一起 我们很好
Like I don't need nothin' nah you're good
就像我不需要其他 有你就足够
I'll be back later
我稍后就回来
Yeah
Didn't you say you had somethin' to do
你不是说有事要办吗
Oh okay how long
哦好的 要多久
Okay
好吧
What do you mean
你这话什么意思
You're trippin' trippin' for no reason
你总是无缘无故地胡思乱想
I don't even trip on you like that
我却从未这样对待过你
You're wildin'
你太任性了