Sugar (Explicit) - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hard to remember if anything was real
难辨往昔是否真实存在
Cold like December and I don't like how that feels
如十二月般冰冷 这感觉令我难捱
I been livin' a long time
漫长岁月里我始终活着
I been givin' a long time too
也始终在付出所有
And I can't believe I wasted so much time on you
难以置信为你虚度了太多春秋
But time has brought me back around
但时光终让我找回自我
Back around to me
重新拥抱本真的我
And I feel so free
此刻如释重负
Yeah
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Bad like Brutus
坏得像布鲁图斯
Hit like Joe Louis
重拳出击如乔·路易斯
I gots lots of cash
我腰缠万贯
But I'm not Jewish
却非犹太裔
I'm not no nudist
也非天体族
I'm fully clothed
我衣冠楚楚
And I f**k hot p**sy until it's cold
纵情声色直至欢愉冷却
Got rhymes of gold Got a voice of platinum
字字珠玑 声如铂金
I'm not Dwayne Wayne
我可不是德韦恩·韦恩
But that's what's happening
但这就是正在发生的事
I'm back in black and if ya have to ask
我强势归来 若你心存疑虑
You can kiss my Anglo-Saxon a**
就请别来打扰我的生活
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Hot like a toti
热情似火
Smooth like Mondovi
如蒙多菲般丝滑
Around the way they call me Bathroom Bobby
街头巷尾都称我浴室鲍比
Sugar is my hobby and my greatest joy
甜蜜是我的嗜好 也是最大欢愉
And that's why they call me"cowboy"
因此他们都叫我"牛仔"
No Jive I come alive like Frampton
绝非玩笑 我如弗兰普顿般活力四射
I'm bigger than Seinfeld's house in the Hamptons
比汉普顿的宋飞豪宅更耀眼
Cramp my style go ahead and give it your best
尽管来妨碍我 尽管使出浑身解数
But I ain't met a mutha f**ka who can do that yet
但至今还没人能真正让我折服
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Hey
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Sugar tonight
甜蜜今晚
Sugar tonight
甜蜜今晚
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Whoo woo
呼呜
Whoo woo
呼呜
Now who's gonna give me some sugar tonight
今晚谁会给我甜蜜的爱
Whoo woo
呼呜
Whoo woo
呼呜
They call me Shotgun Bobby rock the young hotties
他们都叫我神枪手鲍比 迷倒万千少女
Jock the John Gottis sock the paparazzi
像黑帮大佬般霸气 让狗仔队闻风丧胆
Real life Fonzie I roll like Yahtzee
现实中的方齐 活得潇洒如掷骰子
I like stars and bars but I ain't no Nazi
喜欢星条旗但绝非纳粹
So f**k you f**k u in the nose
去你的 一拳打在你脸上
F**k you and your flows f**k you and your hoes
看不上你的说唱 更瞧不起你的妞
F**k u and your mother if u can't understand it
连你老妈都别想懂我的态度
I'm the illest mutha f**ker on the God damn planet
我是这世上最*的狠角色
Huh