Oh, Nancy - Charlie Landsborough
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh Nancy why'd you have to go
南希 你为何要离开
And hurt yourself again
再次伤害自己
Why do you believe you've got to
为何你总认为必须
Share in every body's pain
分担所有人的痛苦
Oh heart of gold your always
金子般的心啊 你总是
Crying someone else's tears
为他人流泪
Trying to protect the world
试图保护这个世界
And chase away it's fears
驱散它的恐惧
Oh Nancy can't you see that
亲爱的Nancy 难道你看不见
You can't put the whole world right
你无法让全世界都安然无恙
It's not up to you to tuck life's feel
不必每晚都为生活的伤痛
It's to bed each night
独自哄它入眠
I wished you could some how
我多希望你能学会
Learn to take as well as give
在付出时也接纳温暖
Your so busy mending other lives
你总忙着修补他人人生
When you got your own to lure
却放任自己的心流浪
You answer every SOS no pause or hesitation
你总是毫不犹豫 回应每个求救信号
I've seen my tired angel take on every situation
我疲惫的天使啊 扛下所有纷扰
There's so much pain inside those eyes of blue
那双蓝眼睛深处 藏着太多伤痛
Oh Nancy I'm so in love with you
南茜啊 我如此深爱着你
Oh Nancy your so full of love
南茜 你心怀浩瀚爱意
And all I wants a part
我只求一隅栖息
Just a little place all to
在你广袤心田里
Myself inside that great big heart
留方寸之地予我独栖
You never seem to realize
你似乎从未察觉
That I'm unhappy to
我也同样满心伤悲
But unlike the rest to put me
但与他人不同 你总能
Right all I ever need is you
让我重获新生 你是我唯一所需
You answer every SOS no pause or hesitation
你总是毫不犹豫 回应每个求救信号
I've seen my tired angel take on every situation
我疲惫的天使啊 扛下所有纷扰
There's so much pain inside those eyes of blue
那双蓝眼睛深处 藏着太多伤痛
Oh Nancy I'm so in love with you
南茜啊 我如此深爱着你
You answer every SOS no pause or hesitation
你总是毫不犹豫 回应每个求救信号
I've seen my tired angel take on every situation
我疲惫的天使啊 扛下所有纷扰
There's so much pain inside those eyes of blue
那双蓝眼睛深处 藏着太多伤痛
Oh Nancy I'm so in love with you
南茜啊 我如此深爱着你
Oh Nancy I'm so in love with you
南茜啊 我如此深爱着你