00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da41df5ba647863a789a945c7d29edce.mp3
点击复制
トリック・オア・ドリーム - 桃色幸运草Z (ももいろクローバーZ)
词：月蝕會議
曲：月蝕會議
お利口なアタマと
你聪明和头脑
臆病な心臓が
和胆小的心脏
まっさかさま
正好相反
眠りに堕ちれば
如果陷入沉睡
這い出してくるぜ
就爬出来吧
胸に秘めた夢
心中隐秘的梦想
本心には逆らえない
不能违背本心
漂う霧をかきわけクネクネ道
将漂浮的云雾分开的羊肠小道
選んだのはこんな道だっけ？
选择的是这样的道路吗？
見上げた月明り手がかりに
把仰望的月光作为线索
やりなおせ回れ右で
在右边掉头重新开始
ほんとの気持ち
真正的心意
カギ閉めしまいこんでた
被封闭起来
追いつかれ鋭いツメで
追逐吧 用锋利的爪子
こじ開けられちゃって
被撬开的隐藏起来的
隠してた正体暴かれ
真面目 暴露出来吧
デッカすぎてもいいじゃん
即使太大也没关系
無謀な夢
轻率的梦想
叶えたいなら動け
想要实现的话 就行动起来吧
変身してまで
在变身之前
高い理想にジャンプ
向远大的理想跃进
つかみとれ
抓住吧
ほらなりたい自分に化けてやれ
变成想要成为的自己吧
お行儀なんて気にしないで
细枝末节什么的不必在意
恋焦がれた理想めがけて
以梦寐以求的理想为目标
ひとりきり綱渡り
独自一人开始冒险
すくむ足行ったり来たりで
畏缩的脚步 进退维谷
なかなか抜け出せない
总是无法突破自我
だからキバちょっとだけ
所以要更加发奋一些
立てさせて
让我站起来
愛込めて甘い毒巡って
沉浸在满含爱意的甜蜜毒药中
お仲間さ
伙伴们啊
巻きこめみんな集合
大家抱成一团汇集起来
フェスティバれ欲望
让欲望兴奋起来吧
デカい翼ひろげ
张开巨大的翅膀
たどり着きたいけど
虽然想要到达目的地
目をそらしてたのは
但是移开视线是因为
暗闇に隠れてたから
一直以来都躲在黑暗中
さあ飛び出そう
来吧 起飞吧
月明りにおびき出されて
被月光引诱出来
化けましょ
开始变身吧
でたらめでもいいじゃん
胡说八道也没关系
方法なんて
方法什么的
元から世界は
从最初开始世界上
もうトリックだらけ
就已经满是诡计
秘めた願望をジャック
在隐秘的愿望上钻个孔
さらけ出せ
暴露出来吧
ほらいっしょにおいでよ
来吧 一起来吧
旅は道づれ
出门靠朋友
デッカすぎてもいいじゃん
即使太大也没关系
無謀な夢
轻率的梦想
叶えたいなら動け
想要实现的话 就开始行动吧
変身してまで
在变身之前
高い理想にジャンプ
向远大的理想跃进
つかみとれ
抓住吧
ほらなりたい自分に化けてやれ
变成想要成为的自己吧
お行儀なんて気にしないで
细枝末节什么的不必在意
叶う叶わないで
实现抑或不能实现
選ばないのが夢
梦并不是选择
なりたいものにだけ
你只能成为
なれるんだね
你想成为的人
夢から覚めたって
从梦中醒来
消えたりしない夢
没有消失的梦想
いつか叶う日まで
到实现那天为止
忘れないで
不要忘记哦