00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da542a854d77fd8bd9fe6a8a044309d4.mp3
点击复制
Sisters of Avalon (Album Version) - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Felt someone calling me into the howling of the wind
感应到有人在呼啸的风中召唤我
I heard the reflection of a sound echoing through my skin
听见声波穿透肌肤的震颤回响
And a distant drum rumbling under ground gently guides me on
地底传来远古鼓点 温柔指引方向
Through my wild heart
穿越我狂野的心房
Whispering to me the sisters of avalon
阿瓦隆姐妹在我耳畔低语
Sisters of avalon sisters of avalon
阿瓦隆姐妹 阿瓦隆姐妹
She is awakening in dark swells and mystery
她在幽暗漩涡与神秘中苏醒
Unbridled night mares powerful and running free
无拘的梦魇 奔涌着磅礴力量
You could still hear her cries reverberating through the trees
她的哭声仍在林间回荡不息
For the trampled flowers the daughters of eve the sisters of avalon
为践踏的花朵 夏娃的女儿们 阿瓦隆的姐妹们
Sisters of avalon sisters of avalon
阿瓦隆姐妹 阿瓦隆姐妹
They brought her in in a new white dress
她们为她换上崭新白裙
But the stain left an ache on her mothers breast
却在她母亲胸口留下灼痛印记
Now all thats left are the ghostly steps from a distant corridor
如今只余幽魂般的脚步声 在遥远长廊徘徊
And a distant drum rumbling under ground gently guides me on
地底传来远古鼓点 温柔指引方向
Through my wild heart
穿越我狂野的心房
Whispering to me the sisters of avalon
阿瓦隆姐妹在我耳畔低语
Sisters of avalon
阿瓦隆的姐妹们
Come on sisters come on sister
来吧姐妹们 来吧姐妹