00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da59be0b4d42fa2c994850cb4d741393.mp3
点击复制까맣게 파랗게 - unofficialboyy/Ba ba ba/LGDNR HomeBoy/gamma
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：unofficialboyy/gamma
曲：unofficialboyy/gamma/LGDNR HomeBoy/ONE KIM
编曲：LGDNR HomeBoy/ONE KIM/Bababa
나 혼자이기엔 이 방이
对于独自一人的我来说 这个房间
느껴지곤 해 커다랗게 고로
常常感受到巨大的空虚
섭취하네 골고루 취하니
均匀地吸收，醉意渐浓
느껴지곤 해 더 커다랗게
感觉更加巨大
색 칠해 파랗게
涂上蓝色
더 방은 까맣게
房间愈发漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
越发交融 越发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
까맣게 까맣게 까맣게 까맣게 잊었어
漆黑 漆黑 漆黑 漆黑 都忘掉了
하얀색 주황색 보라색을
白色的 橙色的 紫色的
어찌저찌 어쩜 이리
不知为何 怎么会这样
외롭기에 괴롭게 해
因为孤独而感到痛苦
피해 크게 한숨 피면
受了伤 深深叹一口气
괜찮을까 해서 괜찮을까 해서 했었지
想着会不会没事 会不会没事 才这么做的
굉장했어 어때 이제야 만족하니 널
真厉害，现在你满意了吗？
가진 내 행복까지
甚至连我拥有的幸福
삼킨 넌 삼켜 영혼까지
连同我的灵魂一起吞噬
돌려 다시 시간을
让时间倒流吧
그렇다면 돌려줘 다시
如果可以的话，请让时间倒流
난 자신 없어 사실 잃어버렸어 자신
其实我并没有自信，事实上我已经失去了自信
나 혼자이기엔 이 방이
对于独自一人的我来说 这个房间
느껴지곤 해 커다랗게 고로
常常感受到巨大的空虚
섭취하네 골고루 취하니
均匀地吸收，醉意渐浓
느껴지곤 해 더 커다랗게
感觉更加巨大
색 칠해 파랗게
涂上蓝色
더 방은 까맣게
房间愈发漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
越发交融 越发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
얼마나 됐지 세다가 같이
已经过了多久呢，一起数着
짓던 웃음이 화가
曾经的笑容变成了愤怒
되려 하니까 난 까맣게
快要化作怒火 于是我
내 눈을 다시 또 감아
再次紧紧闭上双眼
우리 첫 만남 얘기할 때면
每当谈及我们初次相遇的故事
분명히 선명했는데
那画面明明如此清晰
내가 먼저 나처럼
我曾像现在这样
너를 설명하곤 했었는데
我曾试着描述你
넌 날 자유롭게 해주는 수족관
你是让我自由的水族馆
난 느껴 바다가 아닌 네게 부족함
我感受到的不是大海，而是你给我的不足
나 숨 쉬며 느끼는 지금에 살고파
我渴望活在呼吸着、感受着的现在
옛날얘기보다 모르는 미래보다
比起过去的故事，比起未知的未来
결국 빼앗을 거면서 나를 왜 안아줘
最终你会夺走我，为什么还要拥抱我
멋대로 왜 안아줘서 너를 찾게 만들어
为什么随意地拥抱我，让我去寻找你
난 길들여져
我已经被驯服
네가 필요한 오늘 밤을 알아줘
请理解我需要你的这个夜晚
왜 네가 필요한 오늘 밤은 안 와줘 왜
为什么今晚我需要你，你却不肯来，为什么
나의 사랑 네가 나의 사랑이나
你是我的爱 你就是我的爱啊
알기나 하니 아니 이게 사랑인가
你真的知道吗？不，这是爱吗
사람이 아닌 너와 달리 사람인 난
与你不同，我是人
아파 사랑니가 아파 사랑 네가
好痛，智齿好痛，爱啊，是你
나의 사랑 네가 나의 사랑이나
你是我的爱 你就是我的爱啊
알기나 하니 아니 이게 사랑인가
你真的知道吗？不，这是爱吗
사람이 아닌 너와 달리 사람인 난
与你不同，我是人
아파 사랑니가 아파 사랑 네가
好痛，智齿好痛，爱啊，是你
기다리다
等待着
가 지친다
已经疲惫不堪
아파 죽겠다
痛得要死
이러다가 진짜
这样下去真的会
나의 사랑 네가 나의 사랑이나
你是我的爱 你就是我的爱啊
알기나 하니 아니 이게 사랑인가
你真的知道吗？不，这是爱吗
사람이 아닌 너와 달리 사람인 난
与你不同，我是人
아파 사랑니가 아파 사랑 네가
好痛，智齿好痛，爱啊，是你
파랗게 까맣게
蓝得，黑得
파랗게 까맣게
蓝得，黑得
파랗게 더
蓝得更深
더 방은 까맣게
房间愈发漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
越发交融 越发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑
더 방은 까맣게
房间更加漆黑
더 마음은 파랗네
心也变得湛蓝
더 섞여 더 까맣게
愈发交融 愈发漆黑
다 잊어 까맣게
全都忘掉 变成漆黑