Tachanka - Alexandrov Ensemble (Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени Александра Александрова)/Alexander Alexandrov

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Mikhail Ruderman

Composed by：Konstantin Listov

Ты лети с дороги птица

飞鸟速速让开道路

Зверь с дороги уходи

野兽快快避开前行

Видишь облако клубится

看那烟尘滚滚飞扬

Кони мчатся впереди

战马疾驰在前方

И с налёта с поворота

从突袭到迂回包抄

По цепи врагов густой

向着密集敌阵扫荡

Застрочит из пулемёта

年轻机枪手扣动扳机

Пулемётчик молодой

枪声骤响彻战场

Эх тачанка-ростовчанка

嘿 罗斯托夫战车

Наша гордость и краса

我们的骄傲与荣光

Приазовская тачанка

亚速海边的战车

Все четыре колеса

四个车轮转不停

Эх тачанка-ростовчанка

嘿 罗斯托夫战车

Наша гордость и краса

我们的骄傲与荣光

Приазовская тачанка

亚速海边的战车

Все четыре колеса

四个车轮转不停

Эх за Волгой и за Доном

啊 在伏尔加河与顿河之间

Мчался степью золотой

金色草原上飞驰而过

Загорелый запылённый

晒得黝黑 满身尘土

Пулемётчик молодой

枪声骤响彻战场

И неслась неудержимо

势不可挡地向前冲锋

С гривой рыжего коня

红鬃战马迎风奔驰

Грива ветра грива дыма

如风之鬃 似烟之鬃

Грива бури и огня

如风暴与烈焰之鬃

Эх тачанка-киевлянка

嘿 基辅的塔查卡战车

Наша гордость и краса

我们的骄傲与荣光

Украинская тачанка

乌克兰的塔查卡战车

Все четыре колеса

四个车轮转不停

Эх тачанка-киевлянка

嘿 基辅的塔查卡战车

Наша гордость и краса

我们的骄傲与荣光

Украинская тачанка

乌克兰的塔查卡战车

Все четыре колеса

四个车轮转不停

По земле грохочут танки

大地震颤着坦克轰鸣

Самолёты петли вьют

战机在空中盘旋翻飞

О будённовской тачанке

飞行员们高唱着赞歌

В небе лётчики поют

歌颂那布琼尼装甲车

И врагу поныне снится

敌人至今仍会梦魇

Дождь свинцовый и густой

那密集如雨的铅弹

Боевая колесница

这所向披靡的战车

Пулемётчик молодой

枪声骤响彻战场

Эх тачанка-полтавчанка

嘿 波尔塔瓦的装甲战车

Наша гордость и краса

我们的骄傲与荣光

Пулемётная тачанка

架着机枪的装甲战车

Все четыре колеса

四个车轮转不停

Эх тачанка-полтавчанка

嘿 波尔塔瓦的装甲战车

Наша гордость и краса

我们的骄傲与荣光

Пулемётная тачанка

架着机枪的装甲战车

Все четыре колеса

四个车轮转不停