00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da682a6c77eee013cf70d90012da9cc3.mp3
点击复制Buttons (Final Edit Version) - The Pussycat Dolls/Snoop Dogg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Sean Garrett/Jamal Jones/Jason Perry/Nicole Scherzinger
Composed by：Sean Garrett/Jamal Jones/Jason Perry/Nicole Scherzinger
What it do baby boo
宝贝 现在感觉如何
Yeah lil' mama you lookin' good
小妞 你看上去真不错
I see you wanna play wit a player from the hood
我知道你想和街头玩家玩玩
Come holla at me you got it like that
过来找我 你完全有这个魅力
Big Snoop Dogg with the lead p***ycat
大人物史努比狗狗带着性感小野猫
I show you how it go down yeah I wanna throw down
让我来教你游戏规则 我想要放纵
Me and you one-on-one treat it like a showdown
我们一对一 就像对决时刻
You look at me and I look at you
你看着我 我看着你
I'm reachin' for your shirt whatchu want me to do
我伸手想解你衣扣 你究竟要我怎么做
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
Typical ain't hardly the type I fall for
平庸之辈可入不了我的眼
I like when the physical
我渴望肢体缠绵
Don't leave me asking for more
别让我意犹未尽
I'm a sexy mama
我是个性感尤物
Mama
宝贝
Who knows just how to get what I wanna
最懂得如何得到想要的一切
Wanna
想要
What I wanna do is spring this on ya
我要给你个意外惊喜
On ya
给你
Back up all of the things that I told ya
兑现我所有的承诺
Told ya told ya told ya
承诺 承诺 承诺
You been sayin' all the right things all night long
整晚你都说着动听的情话
But I can't seem to get you over here to help take this off
却迟迟不肯过来帮我褪下这身衣裳
Baby can't you see
亲爱的难道你看不见
See
看不见
How these clothes are fitting on me
这衣衫勾勒的曼妙曲线
Me
曲线
And the heat coming from this beat
和这节奏里散发的灼热气息
Beat
气息
I'm about to blow I don't think you know
我快要爆发 你却不明白
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
You say you're a big boy but I can't agree
自称情场老手 我可不敢苟同
'Cause the love you said you had ain't been put on me
你口中的深情 从未付诸我身
I wonder
我在想
Wonder
想着
If I'm just too much for you
是否对你而言我太过火
Wonder
想着
Wonder
想着
If my kiss don't make you just
若我的吻不能让你沉醉
Wonder
想着
Wonder
想着
What I got next for you
接下来为你准备了什么
What you wanna do
你想做什么
Do
做吧
Take the chance to recognize that this could be yours
抓住机会认清这可以属于你
I can see just like most guys that your game don't please
我看得出你和多数男人一样 你的把戏不讨喜
Baby can't you see
亲爱的难道你看不见
See
看不见
How these clothes are fitting on me
这衣衫勾勒的曼妙曲线
Me
曲线
And the heat coming from this beat
和这节奏里散发的灼热气息
Beat
气息
I'm about to blow I don't think you know
我快要爆发 你却不明白
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Oh whoa
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
Now you can get what you want but I need what I need
你可以得到你想要的 但我需要我所需的
Now let me tell you what's crackalackin' 'fore I proceed
在我继续之前 让我告诉你该怎么做
I'mma show you where to put it at
我会指引你方向
PCD on me yeah I thought I saw a p***ycat
性感魅力环绕 仿佛看见一只*猫
Now roll with the big dog all six of y'all on me
跟随我的节奏 你们六人一起来
Now tell me how it feel babydoll
告诉我感觉如何 亲爱的
Ashley Nicole Carmit Jessica Kimberley Melody you tellin' me
艾希莉 妮可 卡蜜特 洁西卡 金柏莉 旋律 你们告诉我
Loosen up my buttons babe
解开我的纽扣 宝贝
Loosen up my buttons babe
解开我的纽扣 宝贝
Baby won't you loosen up my buttons babe
宝贝 你为何不帮我解开衣扣呢
Loosen up my buttons babe
解开我的纽扣 宝贝
Come on baby loosen up my buttons babe
来吧 亲爱的 解开我的衣扣
Loosen up my buttons babe
解开我的纽扣 宝贝
Baby won't you loosen up my buttons babe
宝贝 你为何不帮我解开衣扣呢
Loosen up my buttons babe
解开我的纽扣 宝贝
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动
I'm telling you to loosen up my buttons babe
亲爱的 我要你解开我的束缚
Uh-huh
But you keep fronting uh
你却始终犹豫不决
Sayin' what you gon' do to me
嘴上说着要对我做什么
Uh-huh
But I ain't seen nothing
却不见你有任何行动