Angels and Demons - Cris Cab
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I wake up from my sleep
当我从睡梦中醒来
I was dreaming I was in the North Pole
梦见自己置身北极
Ice beneath my feet
脚下是冰冷的寒冰
So beautiful it seemed
景色如此美丽
Then I realized I would never be warm
才惊觉没有你在身旁
Without you next to me
我永远感受不到温暖
Voices in my head
脑海中回荡着声音
Wake up you wake up and you run to her
醒来吧 快醒来奔向她的怀抱
After all the time we spent
历经我们共度的所有时光
I messed up but I can't take anymore
我搞砸了一切 但已无法继续承受
Oohh she's like an open book
噢 她像一本摊开的书
I sat and read it all
我静坐细读每一页
And understand that when I slip I fall
终于明白失足时总会坠落
And oohh she's like an open book
噢 她像一本摊开的书
I passed the pages through
我翻过层层篇章
And in the end I'm always back with you
最终总会回到你身旁
A chill runs down my spine
寒意沿着脊背蔓延
Oh I can't take it
我无法承受
Memories when you used to be mine
回忆你曾属于我的时光
The angel on my left shoulder
左肩的天使
He's singing sad songs to me
对我唱着悲伤的歌谣
The demon on the right screamed over
右肩的恶魔在咆哮
He said you'll be just fine why can't you see
他说你会没事的 为何你看不清
Why can't you see
为何你看不清
Oohh she's like an open book
噢 她像一本摊开的书
I sat and read it all
我静坐细读每一页
And understand that when I slip I fall
终于明白失足时总会坠落
And oohh she's like an open book
噢 她像一本摊开的书
I passed the pages through
我翻过层层篇章
And in the end I'm always back with you
最终总会回到你身旁
You're all I see
你是我全部的风景
You know I mean it
你知我字字真心
I'll be there when you need me
当你需要时 我必守候在侧
I wanted to say I want you to stay
多想对你说 盼你为我停留
So please take me back
恳请你回心转意
Don't go away
别就此离去
Oohh
I should have never let you go
当初不该让你离开我
Oohh
Oohh she's like an open book
噢 她像一本摊开的书
I sat and read it all
我静坐细读每一页
And understand that when I slip I fall
终于明白失足时总会坠落
And oohh she's like an open book
噢 她像一本摊开的书
I passed the pages through
我翻过层层篇章
And in the end I'm always back with you
最终总会回到你身旁
You're all I see
你是我全部的风景
You know I mean it
你知我字字真心
I'll be there when you need me
当你需要时 我必守候在侧
I wanted to say I want you to stay
多想对你说 盼你为我停留
So please take me back
恳请你回心转意
Don't go away
别就此离去
You're all I see
你是我全部的风景
You know I mean it
你知我字字真心
I'll be there when you need me
当你需要时 我必守候在侧
I wanted to say I want you to stay
多想对你说 盼你为我停留
So please take me back
恳请你回心转意
Don't go away
别就此离去