00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/da9bf2594866c4d9eaad05c24dfe07da.mp3
点击复制作词 : かいりきベア
作曲 : かいりきベア
編曲：かいりきベア
唄：初音ミク
月の満ちた夜に
在月盈之夜
私は目を醒ました
我蓦然睁开了双眼
見渡す景色 覚えは無く
环顾陌生景色 毫无记忆残留
私は何故ココニイル？
我为何会身处此地？
胸の奥想い駆け巡る
胸腔深处 思念翻涌不休
愛するアナタと共に過ごした日々
与深爱的你共度的那些时光
追憶の欠片を辿って
循着记忆碎片不断追寻
陰を彷徨う
在阴影中徘徊
ココロを求めて
渴求着心灵
愛を求めて
渴求着爱意
アナタノヌクモリを求めて
渴求着你的温存
自分が何者（だれ）なのかさえも
就连自己究竟是谁
分からない孤独に怯えて
也迷失在恐惧的孤独里
嗚呼・・・私求めているのは
啊…我所追寻的
「アナタ」唯一人
唯「你」一人而已
ツメタイ…この身体
好痛…这副身躯
ツメタイ…ココロの中
好痛…内心深处
ツメタイ…この世界
好痛…这个世界
あナたかい…アナタの記憶
想见你…关于你的记忆
嗚呼渇いた衝動と本能
啊 干涸的冲动与本能
赴くままに貪っても足りない
任凭欲望吞噬仍无法满足
嗚呼空白満たされること無く
啊 虚无始终无法被填补
ヌクモリが欲しい
渴望你的温存
千切れそうな意識の中で
在濒临破碎的意识中
闇に溺れても
即使沉溺于黑暗
優しかったアナタの笑顔求めて
仍追寻着你温柔的笑容
歩き続けた
不断前行
長き時を経て二人は出逢う
历经漫长时光 两人终重逢
涙滲み手を伸ばす私に
泪眼朦胧间 我向你伸出手
降りかかる鋭い感覚
骤然袭来 尖锐的痛楚
何が起きたのか分からなくて
还未明白发生了什么
愛するアナタは私に
深爱的你竟将
冷たい銀の刃を向けた
冰冷的银刃对准我
私は全てを思い出す
此刻我忆起了一切真相
人とは呼べぬこの姿
这非人的姿态
貴方が気付く筈もない
你定然无法辨认
染まる紅の中
在猩红浸染的世界
貴方との思い出溢れて
与你的回忆满溢而出