00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/daab5b161819856909b26d49bf8c540b.mp3
点击复制
A View to a Kill - Duran Duran
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meeting you with a view to a kill
邂逅你，只为那一线杀机
Face to face in secret places Feel the chill
幽处相对，任寒意透骨
Nightfall covers me
夜幕将我隐匿
But you know the plans I'm making
而你深知我布下的局
Still over see
仍被全盘监视
Could it be the whole earth opening wide
难道是大地正裂开深渊
A sacred why A myst'ry gaping inside
神圣的缘由，内心裂开的谜团
The weekends why Until we
直到这终局时刻，直到我们——
Dance into the fire
共赴火海中起舞
That fatal kiss is all we need
只需那一记致命一吻
Dance into the fire
火中起舞
To fatal sounds of broken dreams
伴着残梦破碎的绝响
Dance into the fire
火中起舞
That fatal kiss is all we need
只需那一记致命一吻
Dance into the fire
火中起舞
The choice for you is the view to a kill
你的抉择，便是那一线杀机
Between the shades assassination standing still
暗影交错间，暗杀之刃静默伫立
The first crystal tears
最初的晶莹泪滴
Fall as snowflakes on your body
如雪花般坠落在你身躯
First time in years
经年累月后的初次
To drench your skin with lover's rosy stain
用情人的绯红痕迹，浸透你的肌肤
A chance to find a phoenix for the flame
在烈焰中寻觅涅槃的契机
A chance to die but can we
纵有赴死的可能，但能否——
Dance into the fire
共赴火海中起舞
That fatal kiss is all we need
只需那一记致命一吻
Dance into the fire
火中起舞
To fatal sounds of broken dreams
伴着残梦破碎的绝响
Dance into the fire
火中起舞
That fatal kiss is all we need
只需那一记致命一吻
Dance into the fire
火中起舞
When all we see is a view to a kill
当目之所及，唯有一线杀机