00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dacda347231d2f89eaa12d6d38821785.mp3
点击复制왜 그렇게 사니 - Giriboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：기리보이
曲：기리보이
编曲：기리보이
어느 날 너에게서 온 통화
某天接到你的一通电话
술에 취한 지루한 너의 혼잣말
酒醉后你那无聊的自言自语
대충 흘겨 듣고서 있다가
大致听了听 然后
내가 나쁜 놈 같아서 집중한다
因觉得自己像个坏人而集中精力听
똑같은 얘기들로만 또 겉돌다가
又只是在重复那些相同的故事
처음한 얘기 또 하니 미쳐 돌아
你又开始说那些最初的话题，简直要疯了
지금 중요한 건 낼 영화 뭐 볼까
现在重要的是，明天看什么电影
넌 여자친구 사귀는 게 어떨까
你觉得交个女朋友怎么样
그렇게 살지 말긔
别再那样生活了
라면 종류들로만 가득 쌓인
你的厨房里堆满了各种方便面
너의 부엌을 난 보면서
我看着你的厨房
아무 생각 없다가도
即使没有任何想法
니가 너무 안쓰러워
但你实在太可怜了
평생 안하던 밥을 했지
我做了这辈子都没做过的饭
그렇게 살지 말긔
别再那样生活了
옛날 노래로 가득찬 니 싸이
你的社交媒体上全是老歌
아무 생각 없다가도
即使没有任何想法
니가 너무 안쓰러워
但你实在太可怜了
평생 안하던 싸이를 했지
我做了平时不会做的饭
어느 날 너에게서 온 통화
某天接到你的一通电话
때는 너가 면접보기 전날
那时是你面试的前一天
씹으려다 모르고 나는 눌렀다
我本想忽略，却不知怎么按下了接听键
너무 착한 난 끊을 수가 없었다
太过心软的我 终究没能挂断电话
너무 씩씩한 너의 말투가
你那充满活力的语气
보기 좋지만 왠지 모르게 짜증나
虽然看着不错 但不知为何让我烦躁
넌 통화 내내 김칫국만 마셨다
整个通话过程中 你只喝了泡菜汤
그래 잘되면 돈이나 좀 갚어라
行吧 要是混得好 就给我还点钱吧
그렇게 살지 말긔
别再那样生活了
라면 종류들로만 가득 쌓인
你的厨房里堆满了各种方便面
너의 부엌을 난 보면서
我看着你的厨房
아무 생각 없다가도
即使没有任何想法
니가 너무 안쓰러워
但你实在太可怜了
평생 안하던 밥을 했지
我做了这辈子都没做过的饭
그렇게 살지 말긔
别再那样生活了
옛날 노래로 가득찬 니 싸이
你的社交媒体上全是老歌
아무 생각 없다가도
即使没有任何想法
니가 너무 안쓰러워
但你实在太可怜了
평생 안하던 싸이를 했지
我做了平时不会做的饭
도대체 왜 그렇게 사니
你到底为什么要这样生活
도대체 왜 그렇게 사니
你到底为什么要这样生活
어머니 보기도 부끄럽지 않니
难道不觉得让妈妈看到都羞愧吗
도대체 정말로 대체 왜 사니
到底 真的 到底为什么要这样生活
도대체 왜 그렇게 사니
你到底为什么要这样生活
도대체 왜 그렇게 사니
你到底为什么要这样生活
어머니 보기도 부끄럽지 않니
难道不觉得让妈妈看到都羞愧吗
도대체 정말로 대체 왜 사니
到底 真的 到底为什么要这样生活
그렇게 살지 말긔
别再那样生活了
라면 종류들로만 가득 쌓인
你的厨房里堆满了各种方便面
너의 부엌을 난 보면서
我看着你的厨房
아무 생각 없다가도
即使没有任何想法
니가 너무 안쓰러워
但你实在太可怜了
평생 안하던 밥을 했지
我做了这辈子都没做过的饭
그렇게 살지 말긔
别再那样生活了
옛날 노래로 가득찬 니 싸이
你的社交媒体上全是老歌
아무 생각 없다가도
即使没有任何想法
니가 너무 안쓰러워
但你实在太可怜了
평생 안하던 싸이를 했지
我做了平时不会做的饭
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么
도대체 왜
到底为什么