00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/daef3944e60489b4c8efd45ca0b3ccb1.mp3
点击复制the one you want is someone i can't be - mj apanay
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Michelangelo Apanay
Composed by：Michelangelo Apanay
Produced by：mj apanay
Is it my fault
这是我的错吗
I'm not adding up to the person you thought I could be
我没有成为你想象中的那个人
Is it my fault
这是我的错吗
That I can't keep up with all the things that you've wanted from me
我无法给予 你想要的一切
Baby I'm killing myself in hopes that it's helping
宝贝 我竭尽全力 只为
To give you the guy that you need
给予你 你想要的一切
But that's just not me
但这并非真实的我
That's just not me
这不是真正的我
It's someone that I'll never be
我无法成为
Someone much stronger than me
那个比我强大百倍的人
Someone who's able
那个可以
To put off his feelings to take care of yours
为了照顾你的情绪 而压抑自己的人
To fight through the bleeding
即便遍体鳞伤
So he can keep giving you more
仍心甘情愿为你付出的那个人
The things you've been begging me for
你苦苦乞求的一切
And all of the things that you want
你想要的一切
You might find them in somebody else
或许能从别人那里得到
But putting your needs so far above myself
但把你的需求 凌驾在我之上
Is impossible for me
对我来说不可能
And the one you want is someone I can't be
我成不了你想要的那个人
Or am I just blind
或者是我已经变得盲目
Am I overthinking
还是我想得太多
And self-sabotaging when
过度揣测
Everything's probably fine
当我们相安无事
Should I just believe
我是否该相信
This is just how things go
这就是命运的安排
While deep down oh I know
但我心中清楚
That I'm killing myself
我正在一点一点地杀死自己
Just to turn into someone
只为变成别人的模样
I'll never be happy to be
我再也不会快乐
'Cause that's just not me
因为这并非真实的我
No that's just not me
这不是真正的我
It's someone that I'll never be
我无法成为
Someone much stronger than me
那个比我强大百倍的人
Someone who's able
那个可以
To put off his feelings to take care of yours
为了照顾你的情绪 而压抑自己的人
To fight through the bleeding
即便遍体鳞伤
So he can keep giving you more
仍心甘情愿为你付出的那个人
The things you've been begging me for
你苦苦乞求的一切
And all of the things that you want
你想要的一切
You might find them in somebody else
或许能从别人那里得到
But putting your needs so far above myself
但把你的需求 凌驾在我之上
Is impossible for me
对我来说不可能
And the one you want is someone I can't be
我成不了你想要的那个人
I know I promised to give you my all
我知道 我曾承诺给你我的一切
But baby I'm hurting
但是宝贝 我很受伤
Can't keep holding onto
已经坚持不住
Some future where you
我要做真实的自己
Could be happy with who I am
为你创造一个幸福的未来
A future where you'd understand
一个你能理解的未来
That all of your wants
你所渴望的一切
And all of those things that you tell me to be
你对我提出的那些要求
Just isn't me
这不是我
I'm just not able to put off my feelings
我无法放下自己的感受
To make you feel better
来取悦你
'Cause I'm still here bleeding
因为我已遍体鳞伤
And I just can't give any more
无法再给予你更多
The things you've been begging me for
你苦苦乞求的一切
All of those things that you want
你想要的一切
You can get them from somebody else
或许能从别人那里得到
But putting your needs so far above myself
但把你的需求 凌驾在我之上
Is impossible for me
对我来说不可能
And I wish that you could see
我希望你能明白
That the one you want is someone I can't be
我成不了你想要的那个人