00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/daf9255d941ff29a2078532a83300fcc.mp3
点击复制Like A Satellite (Live at Don Valley Stadium, Sheffield 6th June 1993) - Thunder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the quiet of evening I start to drift away
暮色四合时 我思绪开始飘远
Imagining a place
幻想着某个地方
Where you'll be starting off your day
正是你晨光初绽的时分
I fight the distance with a picture in my head
用心中画面对抗这遥远距离
But I don't know when I'll see you
却不知何时能重逢
I guess I'll have to dream instead
或许只能在梦中相遇
You're so far away
你我相隔万水千山
If I could be I'd be with you
若有可能 我愿与你相伴
Even if for just one day
哪怕只有短短一天
'Cos if I close my eyes and dream on
当我闭目沉入梦境
I can fool myself in sound and vision
声与影交织成自欺的幻象
Like a satellite reaching out through the night
像穿越夜空的卫星
I could almost be touching you
指尖几乎触到你的温度
And when we're talking long distance on the phone
当电波载着思念跨越千里
You know it makes me feel like I'm not so alone
耳畔你的声音消解了孤寂
The situation never causes me pain
这般境遇从未让我感到痛苦
The communication that we have is on another plane
我们之间的交流已超越凡俗
All the waiting makes me stronger
所有等待让我愈发坚强
And the time between us flies
时光在我们之间飞逝如梭
Whenever I close my eyes and dream on
每当我闭眼沉入梦境
I can fool myself in sound and vision
声与影交织成自欺的幻象
Like a satellite reaching out through the night
像穿越夜空的卫星
I could almost be touching you
指尖几乎触到你的温度
If I could be I'd be with you
若有可能 我愿与你相伴
Even if for just one day
哪怕只有短短一天
Those miles between us
横亘在我们之间的距离
They'd just start fading away
都将渐渐消散不见
Whenever I close my eyes and dream on
每当我闭眼沉入梦境
I can fool myself in sound and vision
声与影交织成自欺的幻象
Like a satellite reaching out through the night
像穿越夜空的卫星
I could almost be touching you
几乎能触碰到你的身影
其他人正在听的歌