00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dafd7e51f26c6248b1e9d6d72f9f165a.mp3
点击复制Life Is Sweet & Life Is Random - 氣志團
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：RYU!RYU!/Yukinojoe Shiratori
In the dream I've had last night a tiny angel appeared and asked me
昨夜梦中 有位天使降临问我心愿
I'll give you the best thing you want
愿赠予你最渴求的珍宝
And I answer no thank you miss
我轻声道谢婉拒
And I think when I woke up there are too many things that I want
醒来方知心中所求如繁星
I'll catch them myself
我要亲手摘取
The man who is prepared for whatever might happen is brave
未雨绸缪者方显勇者本色
The man ready to fight is manly
敢于抗争才是真丈夫
I understand all that with my head
这些道理我都了然于心
But sometimes there's a dilemma in me
但有时内心充满矛盾挣扎
Down down down feeling down
不断下坠 沉沦 坠落
The devil inside me whispers
心底恶魔在低声蛊惑
But it's better off not to be born if I give up now
若此刻放弃 不如从未存在过
You build one thing and if it's destroyed
苦心筑起的一切若崩塌
F**k it f**k it
去他的 全都见鬼吧
Give it away give it away
全部舍弃 统统抛下
You can always start again
你永远能重获新生
Never forget the first feeling
永远铭记最初的心动
I'll go for it with my soul burning
我将以炽热灵魂奔赴所求
Life is sweet and life is random
生活甘美却无常
Can I get to the paradise I draw in my head
能否抵达我脑海勾勒的乐园
No no no I'm still on the way to the dream
不 我仍在逐梦途中跋涉
There are so many things that I should do
仍有万千未竟之事待我完成
I never let the rein go
绝不松开手中缰绳
I'm the one who steer
我才是命运的掌舵者
So I'll break the wall and kick my a** up to go forward
我将冲破藩篱 鞭策自己奋勇前行
I could be the eye of typhoon and the whirlpool of tornado
愿成为台风眼 化身龙卷风之涡旋
I'll go up the steps named everyday which never ends
攀登永无止境的日复一日阶梯
That would be the thrilling distance which has no top
那便是没有顶峰的壮阔征程
Life is sweet and life is random
生活甘美却无常
Can I reach to the paradise I draw in my head
能否抵达心中描绘的乐园
No no no I'm still on the way to the dream
不 我仍在逐梦途中跋涉
There are millions of stuff I wanna do
还有万千心愿待实现
I never let the rein go
绝不松开手中缰绳
Life is sweet and life is random
生活甘美却无常
Can I get to the paradise I draw in my head
能否抵达我脑海勾勒的乐园
No no no I'm still on the way to the dream
不 我仍在逐梦途中跋涉
There are so many things that I should do
仍有万千未竟之事待我完成
I never let the rein go
绝不松开手中缰绳