00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db052efa0bedf807a1fbdca6079453a4.mp3
点击复制울컥 - 少年共和国 (소년공화국)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：원준
曲：원준/김인광
编曲：원준/김인광
똑딱똑딱 흐르는 소리
滴答滴答流淌的声音
숨죽인 거리
屏息的街道
나는 어딘가로 이끌려
我被某种力量引向某个地方
투덜투덜 멈춰 선 발이
抱怨着停下脚步
왜 떨어지질 않는지
为什么就是不肯落下
고갤 들어 그 앞을 봤을 때
当我抬起头看向前方
내가 알던 사람인지 날 아는 사람인지
是我认识的人 还是认识我的人
날 보며 눈물 흘려
看着我 泪流满面
날 꼭 안으면서 계속 눈물 흘리면서
紧紧抱住我，却一直流着泪
아무 말 없이 울어 순간 왼쪽 가슴이
什么话也没说，只是哭泣，瞬间我的左胸口
울컥 숨이 쉬어지지 않아 또다시
感到窒息，呼吸困难，再次
울컥 나도 모르게 널 감싸 안으며
不由自主地，我也紧紧抱住了你
참아왔던 숨겨져있던
那些被压抑的、隐藏的
너의 하나하나가 떠올라
你的点点滴滴浮现在脑海中
한 번 단 한 번의 너와의 눈맞춤이
与你的一次，仅有一次的对视
추스를 틈 없이 날 휘몰아쳐
毫无间隙地将我卷入其中
바보같아 참 바보같아 어떻게 널
真像个傻瓜 我真是个傻瓜 怎么会想把你
내 추억 속에 묻으려 했는지
想要将你深埋在我的回忆里
흘러간 시간 잘못된 선택
流逝的时间，错误的选择
그때로 다시 되돌릴 수 없을까
难道无法回到那个时候吗
내 가슴이 먼저 널 알아봐
我的内心先一步认出了你
잃어버렸던 네가 다시 떠올라
曾经失去的你再次浮现
머릿속이 복잡해
脑海里变得复杂
이 마지막 그 순간에
在这最后的瞬间
머문 시간 희미해져갔던
停留的时间逐渐变得模糊
너의 모습이 다시 날 울려
你的模样再次让我流泪
이게 널 만난 기쁨의 눈물일까
这是遇见你时喜悦的泪水吗？
두 손 꼭 잡으면서 두 눈 바라보면서
紧紧握住你的双手，凝视着你的眼睛
널 향해 중얼거려 많이 보고 싶었어
对你轻声呢喃 我真的很想你
울컥 숨이 쉬어지지 않아 또다시
感到窒息，呼吸困难，再次
울컥 나도 모르게 널 감싸 안으며
不由自主地，我也紧紧抱住了你
참아왔던 숨겨져있던
那些被压抑的、隐藏的
너의 하나하나가 떠올라
你的点点滴滴浮现在脑海中
뚝 뜨거운 기억이 흐른다
滚烫的回忆流淌而出
조금 먼저 내 심장이 너를 알아봤나봐
或许我的心先一步认出了你
촉촉이 젖은 눈가에 살며시 닿은 손이
轻轻触碰你那湿润眼角的手
너를 더욱더 슬프게 했나봐
似乎让你更加悲伤了
울컥 숨이 쉬어지지 않아 또 다시
哽咽得难以呼吸 又一次
울컥 나도 모르게 널 감싸 안으며
不由自主地，我也紧紧抱住了你
참아왔던 숨겨져있던
那些被压抑的、隐藏的
너의 하나하나가 떠올라
你的点点滴滴浮现在脑海中
한 번 단 한 번의 너와의 눈맞춤이
与你的一次，仅有一次的对视
추스를 틈없이 날 휘몰아쳐
毫无间隙地将我卷入旋涡
바보같아 참 바보같아 어떻게 널
真像个傻瓜 我真是个傻瓜 怎么会想把你
내 추억 속에 묻으려 했는지
想要将你深埋在我的回忆里