00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db088858bd2e112d1ba9574ee56439a7.mp3
点击复制
Nevermind - Jess Glynne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Janée "Jin Jin" Bennett/Jess Glynne/Cass Lowe
Nevermind tomorrow
别管明天如何
Nevermind the fall
别管坠落与否
Nevermind the worry
别管那些忧虑
If I'm standing next to you
只要我能站在你身旁
I held you in the morning
清晨我将你拥入怀中
And I kiss you late at night
深夜仍给你温柔轻吻
Nevermind nevermind nevermind
别在意 别在意 别在意
Who is wrong or right
谁对谁错
You said I'm lazy
你说我太过懈怠
And I was giving up on us
说我已放弃这段感情
But how can you blame me
但怎能将过错推给我
If I wasn't enough
若我未能达到你的期许
I never minded when your heart turned dark
当你的心蒙上阴霾 我从未介意
With every fight I loved you just as hard
每次争执后 我仍倾尽所有爱你
And I tried to stop you overthinking
我试图抚平你过度思虑的焦虑
And I gave you my word from the start
从最初就对你许下不变的承诺
That I never minded all your broken parts
我从未在意你所有的破碎伤痕
Look at all our history
回望我们走过的岁月
And there's no going back
已无法重头再来
Remember what you gave me
记得你曾给予的一切
And now I'm done with being mad
如今我已不再愤怒
You pushed me and I pulled you back
你推开我 我却将你拉回
Too far we came off the tracks
我们偏离轨道太远
Nevermind nevermind nevermind
别在意 别在意 别在意
It all don't matter now
一切已不再重要
You think I'm lazy
你以为我倦怠懒散
And I was giving up on us
说我已放弃这段感情
But darling can you blame me
但亲爱的 你又怎能责怪我
If we ran out of love
若爱意早已消磨殆尽
Said I never minded when your heart turned dark
你心渐冷时 我从未介意
With every fight I loved you just as hard
每次争执后 我仍倾尽所有爱你
And I tried to stop you overthinking
我试图抚平你过度思虑的焦虑
And I gave you my word from the start
从最初就对你许下不变的承诺
But I never minded all your broken parts
却从未介意你破碎的痕迹
Every time you said you were breaking
每当你说自己即将崩溃
I'm laying right by your side
我都静静守候在旁
Every time your guns were blazing ohhh
当你怒火中烧时 噢
Every time you said you hate me
即使你说恨我入骨
I lay right by your side
我依然不离不弃
Every time your emotions faze me
每当你的情绪将我笼罩
Nevermind nevermind nevermind
别在意 别在意 别在意
I never minded when your heart turned dark
当你的心蒙上阴霾 我从未介意
With every fight I loved you just as hard
每次争执后 我仍倾尽所有爱你
Just as hard
始终如一
And I tried to stop you overthinking
我试图抚平你过度思虑的焦虑
And I gave you my word from the start
从最初就对你许下不变的承诺
Give you my word
向你许下誓言
But I never minded all your broken parts
却从未介意你破碎的痕迹