00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db19fae6a02a79c757fdb3a03b6ca19f.mp3
点击复制今、会いに行きます - 韩语版 - 김범 (金范)
스쳐 지나가는 사람들 그 속에서
在擦肩而过的人群中
누구보다 먼저 찾고 싶었어
想首先找到你
울것만 같던 그 눈동자 목소리가
你欲哭的眼神和声音
안아주고 싶은 마음만 들어
现在只想抱着你
그리워서 보고싶어 그댈 부르면
因为念你 因为想你 而呼唤你的话
세상 어디든 그댄걸요
世界上无论哪儿都是你
다시 그댈 불러 봅니다
再次呼唤你
나 이렇게 그대라서
因为这样的你
사랑하는 그대라서
因为我爱这样的你
지금 그댈 만나러 갑니다
现在我要去见你
내게 눈물보다 깊은 사랑
比起眼泪更深沉的爱
알려준 그대
告诉我这话的你
처음 얘기하던 길가에 가로등도
我们初次谈话的路边上
여전히 이렇게 내 맘을 비춰
那路灯至今依然照亮我的心
눈길에 스치는 모든게 그 모든게
视线掠过的所有的事 所有的事
그대에게만 이어주는 추억
是只对你连接的回忆
진심으로 좋아하게 됐다 말하면
如果我说真的喜欢上你了
곤란해할까 두렵지만
怕你为难 虽有些不敢
다시 그댈 불러 봅니다
但再次的试着呼唤你
나 이렇게 그대라서
因为是这样的你
사랑하는 그대라서
因为我爱着你
지금 그댈 만나러 갑니다
现在我要去见你
내게 눈물보다 깊은 사랑
比眼泪更深沉的爱
알려준 그대
对我说这话的你
그대 하나로
只有你
몇번이라고 해도
即使多少次也好
다시 태어난대도
即使来世也好
그대 사랑이면 된다고
如果你爱我
누구보다 사랑합니다
我会比任何人都爱你
내가슴에 내 맘속에
我的心中 在我内心中
살아있는 그대라서
鲜活的你
지금 그댈 만나러 갑니다
现在我要去见你
이제 영원이란 약속까지 담아갑니다
现在我许下永远的承诺
그대 사랑해서 행복합니다
因为爱你 所以幸福