運命 - 2PM (투피엠)
词∶Kenn Kato/NICE73
曲∶Super Changddai
失えば heartache
一旦失去 便心如刀绞
悔やんでもtoo late
再怎样悔恨 也为时已晚
つかみ取れfreedom
紧紧掌控自由
いまその手をhold on
双手握紧不要放开
走り出せ tonight
疾驰而出 就在今晚
確かめたtwo hearts
两颗心 确认了彼此
ためらわずgo on
毫不犹豫 继续向前
永遠までmove on
直到永远 步履不停
自由へ crazy 常識の呪縛を
奔向自由 挣脱常识的束缚
For U
脱ぎ捨てて 飛び込む夢
摆脱一切 纵身跃入梦境中
かならず
一定要
Crazy 新しい世界へ
带你离开
For U
連れてゆく これは運命
奔赴新世界 这就是命运
胸震わす麗しい君の一言で
美丽的你的一句话颤动着我的心弦
Change the new world
旅立ち たちまち方向 動かす衝動
就此启程 转瞬定好方向 满怀冲动前行
縛られてたpride 脱ぎ捨てるのさtoo high
被束缚的自尊 太过高傲 于是尽数舍弃
運命を今君と 永遠の結び糸
此刻将命运 与你永远系在一起
あふれる情熱が 胸を突き動かす
蓬勃的热情 唤醒了心跳
モラルがなんといおうと
无论伦理道德怎样规定
ふたりは止められない
也无法再阻止我们
So you say
Crazy 壁を越えひとつに
跨越壁垒合而为一
For U
溶けあえる ぼくらの夢
我们的梦融在了一起
迷わず crazy 加速する鼓動が
毫不迷茫 加速的心跳
For U
振り切れる これは運命
挣脱一切束缚 这就是命运
時を待つより いまを感じていたい
与其等待时机 不如感受当下
たとえ何を失くしても
无论会失去什么
魂引き合いfinally
灵魂相互吸引 最终
君に出逢い 間違いない
我遇见了你 毋庸置疑
足跡を明日と今日つなげて
我们的足迹化作了未知未来的彩虹
未知の未来の虹を
连接了明天与今天
Move in on
不安はいっそ
继续前进 索性将不安
飛ばそう空の塵と消して
全部驱散 一如空气中的尘埃般消除
Let me go
運命さ二人で さぁ行こう
让我们两人一同迎接命运
許されないというなら
若这一切都不被允许
出会いは儚く 消えてゆくだけ
我们的相遇 只会虚幻地消失
ありえないよ
绝无可能
Crazy 新しい世界へ
向着新世界
For U
連れてゆく
我会带你一同前往
すべては運命
这一切都是命运