00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db35272c8acafaffbb4e669a0d680e46.mp3
点击复制Honey Honey (1999 / Musical"Mamma Mia") - Lisa Stokke/Eliza Lumley/Melissa Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Honey honey how he thrills me ah hah honey honey
亲爱的亲爱的 他让我如此心动 啊哈 亲爱的亲爱的
Honey honey nearly kill me ah hah honey honey
亲爱的亲爱的 他几乎让我窒息 啊哈 亲爱的亲爱的
I'd heard about him before
我早就听说过他
I wanted to know some more
我想了解更多
And now I know what they mean he's a love machine
现在我明白了 他就是爱的化身
Oh he makes me dizzy
哦 他让我头晕目眩
Honey honey let me feel it ah hah honey honey
亲爱的亲爱的 让我感受它 啊哈 亲爱的亲爱的
Honey honey don't conceal it ah hah honey honey
亲爱的亲爱的 不要隐藏它 啊哈 亲爱的亲爱的
The way that he kiss goodnight
他道晚安的方式
The way that he kiss me goodnight
他吻我道晚安的方式
The way that he hold me tight
他紧紧拥抱我的方式
The way that he's holding me tight
他紧紧拥抱着我的方式
I feel like I wanna sing when you do your thing
当你做你的事情时，我感觉想要歌唱
I want my dad to give me away at my wedding
我希望我的父亲能在我的婚礼上把我交出去
But according to mom's diary I've got 3 possible dads
但根据妈妈的日记，我有三个可能的父亲
Sam
Bill or
比尔或
Harry
哈里
Sophie do they know
索菲他们知道吗
Well what do you write to a total stranger
你该给一个完全陌生的人写些什么呢
Come to my wedding you might be my dad
来参加我的婚礼吧，你可能是我的父亲
No they think mom sent the invitations
不，他们以为是我妈妈发的邀请函
And after reading this diary I'm not surprised they all said yes
读完这本日记后，我并不惊讶他们都答应了
Honey honey how you thrill me
亲爱的，亲爱的，你让我如此激动
Aha honey honey
啊哈 亲爱的亲爱的
Honey honey nearly kill me
亲爱的亲爱的 你让我神魂颠倒
Aha honey honey
啊哈 亲爱的亲爱的
I'd heard about you before
我早已听说过你
I wanted to know some more
我想了解更多
And now I'm about to see what you mean to me
而现在 我即将明白你对我意味着什么