Money Come (Acapella|Explicit) - Iggy Azalea

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Amethyst Kelly/Christopher A Stewart/Camara Alford/Nana Afriyie/Imani Lewis/Joseph T Gardner/Louis Ramon Sharpe/Jens Christian Isaksen

Composed by：Amethyst Kelly/Christopher A Stewart/Camara Alford/Nana Afriyie/Imani Lewis/Joseph T Gardner/Louis Ramon Sharpe/Jens Christian Isaksen

Produced by：C."Tricky" Stewart/JerkPoP/Nana Afriye

Bounce come on bounce

摇摆起来 来吧 尽情摇摆

Bounce come on bounce

摇摆起来 来吧 尽情摇摆

Bounce come on bounce

摇摆起来 来吧 尽情摇摆

Bounce come on bounce

摇摆起来 来吧 尽情摇摆

Have you ever seen five

你可曾见过五位

Bad ******** at your door door

性感尤物登门造访

All black masks like a

黑色面纱遮掩

******** luchador 'dor

如同神秘蒙面战士

***** I'm still up for

***** 我依然在巅峰

Whoever keepin' score

让那些记分的人继续

Tell 'em run it tell 'em run it

告诉他们继续跑 继续跑

Till their legs get sore get sore

直到双腿发软 发软

Covered in givenchy

身披纪梵希华服

Smellin' like a bando

却散发着危险气息

Say my ***** magic

说我魅力非凡

He call my **** orlando

他称我为奥兰多

My baby think I'm costco

宝贝以为我是量贩店

He just want a sample

只想浅尝辄止

Put him on his knees and

让他跪地臣服时

Gave him more than he could handle

给的远超他承受极限

Say you gonna run up on who

你说要挑战哪位

I need proof proof

我要看到实锤

These ******** *******

那些口无遮拦的懦夫

Their mouths are too loose

只会虚张声势

Still know some neighbourhood boys who can shoot

认识几个街头小子 枪法不错

I can put it on your head and

我能让你登上头条

They can put you on the news woo-woo

他们能让你上新闻 呜呼

***** so wet he need an anchor woo-woo

魅力四射 让人难以招架 呜呼

Where that ***** talkin' ****

那些胡言乱语的家伙

I wanna thank her

我倒要谢谢她

'Cause even though I don't

因为就算我不屑

**** with you ****

与你们这些人为伍

All the hatin' kept my eyes on

那些嫉妒让我更专注

The money like a banker

像银行家紧盯财富

Come baby come baby money make me come

来吧宝贝 金钱让我沉沦

Come baby come baby money make her come

来吧宝贝 金钱让她臣服

Keep my name out your mouth if you can't give me some

若不能付出就闭嘴

Keep her name out your mouth if you can't give her some

若不能给予就休提

Come baby come baby can you make me come

来吧宝贝 你可否让我沉醉

Come baby come baby I can make you come

来吧宝贝 我定让你迷醉

Can you hit it till I feel it in my tummy-tum-tum

你能让我欲仙欲死吗

I can hit it till you feel it in your tummy-tum-tum

我也能让你神魂颠倒

Okay so you wanna play rough I'm reloaded

想玩火是吧 我弹药已上膛

Okay either get up off my

要么就识相点

**** or deep throat it

要么就乖乖配合

Y'all **** out here workin' my nerves

这群*货真让人火大

Time to terminate a bird

是时候解决掉一个

Like a two-week notice

就像解雇通知那样干脆

Mad I'm in my bag but they

老娘正忙着数钱呢 他们却

Sing my hits sing my hits

只会跟风唱我的歌

If I had one I'd tell y'all

要是我有那闲工夫

To suck my ****

早让你们滚远点

Who you a ***** and you a *****

你们算什么东西 也配

Check the fit peep the drip

看看这身行头 瞧瞧这气场

Check the score we up six

比分拉开六分差距

Put in work never quit

永不言弃才是王道

MC hammer too legit I'ma

MC锤子太过正统 我要

Treat you like a trick

把你当玩物对待

Throw that a*s I'ma make 'em throw it up no bib

甩动身姿 让他们疯狂无需遮掩

Still with them bougie-ass

依旧与那些高傲的

******** who can shoot

*们同行 她们枪法精准

I can put it on your head

我能让你名声大噪

And they can put you on the news woo-woo

他们也会让你登上新闻 呜呼

Shout out all the haters

向所有眼红者致敬

Goin' cuckoo woo-woo

疯狂摇摆 嗨到极致

'Cause I'm on that money

因为我沉迷金钱游戏

Train like choo-choo woo-woo

像火车般疾驰 呼啸而过

He wanna stick it in my

他渴望进入我的

Body like voodoo woo-woo

身体如施咒般着迷

'Cause the money make the kitty go woo-woo

金钱让我兴奋不已

Come baby come baby money make me come

来吧宝贝 金钱让我沉沦

Come baby come baby money make her come

来吧宝贝 金钱让她臣服

Keep my name out your mouth if you can't give me some

若不能付出就闭嘴

Keep her name out your mouth if you can't give her some

若不能给予就休提

Come baby come baby can you make me come

来吧宝贝 你可否让我沉醉

Come baby come baby I can make you come

来吧宝贝 我定让你迷醉

Can you hit it till I feel it in my tummy-tum-tum

你能让我欲仙欲死吗

I can hit it till you feel it in your tummy-tum-tum

我也能让你神魂颠倒

Bad ******** to the front bad ******** to the front

魅力四射的女士们请上前

Broke boys to the side broke boys to the side

囊中羞涩的男士请靠边

If I tell that boy jump if I tell that boy jump

若我让那男孩跳 他就得乖乖跳

He better ask how high he better ask how high

他最好先问要跳多高 最好先问要跳多高

Bad ******** to the front bad ******** to the

厉害的姑娘往前站 厉害的姑娘往前靠

Broke boys to the side broke boys to the side

囊中羞涩的男士请靠边

And if I tell that boy jump jump jump

若我让那男孩跳 跳 跳

He better ask how high woo

他最好先问要跳多高 喔

Come baby come baby money make me come

来吧宝贝 金钱让我沉沦

Come baby come baby money make her come

来吧宝贝 金钱让她臣服

Keep my name out your mouth if you can't give me some

若不能付出就闭嘴

Keep her name out your mouth if you can't give her some

若不能给予就休提

Come baby come baby can you make me come

来吧宝贝 你可否让我沉醉

Come baby come baby I can make you come

来吧宝贝 我定让你迷醉

Can you hit it till I feel it in my tummy-tum-tum

你能让我欲仙欲死吗

I can hit it till you feel it in your tummy-tum-tum

我也能让你神魂颠倒