Distance - Emily King
Hey love time to get up
宝贝 是时候起床了
I think you've been sleeping too long
我想你已睡得太久
My day started with you but still you're near
曾经和你开始 如今你依然近在身旁
One room just ain't enough
一个房间已经不够
When it's two folks tryin to get along
当两个人试着相守
But it's hard to leave you alone
但我无法丢下你独自一人
Oh love is always better
爱永远是那样美好
When we take time to go back to who we are
当我们尝试重新找回自我
When we are apart
当我们彼此分离
Distance breaks the heart
距离让我心碎
Oh even when I'm lonely
甚至当我独自一人
Happy knowing that your love is never far
想到你的爱不曾远离 我依然开心
When we are apart
当我们彼此分离
Distance makes the
距离让那
It makes the leafs on the trees fall
让那叶子飘落
They said I was gonna belong
他们说我找到了归宿
Makes me wanna cut my hair fine little
这让我想要剪掉长发
Sit down would you write the words to my song
席地而坐 你会不会为我写一首歌
(I want you to change it)
我想要你改变它
And I know that I'm still free
我知道我依然自由
Be anywhere that I wanna be
去往我向往的任何地方
Maybe get dressed up wear something real pretty that you ain't never seen
也许我该盛装打扮 穿上你不曾见过的美丽衣裳
Oh love is always better
爱永远是那样美好
When we take time to go back to who we are
当我们尝试重新找回自我
When we are apart
当我们彼此分离
Distance breaks the
距离让我心碎
Oh even when I'm lonely
甚至当我独自一人
Happy knowing that your love is never far
想到你的爱不曾远离 我依然开心
When we are apart
当我们彼此分离
Distance makes the
距离让那
When you love
当你爱他
It makes it hard
一切变得艰难
When you trust
当你信他
It makes it hard
一切变得艰难
When you go
当你离开
Things are hard
一切变得艰难
We're alone we're apart
我们孤独 我们分离
In the middle of the fight
在争吵中
Walk away don't wave goodbye
渐渐远离 没有挥手再见
When we go we're never far
即使我们分开 也不曾远离
In the light or in the dark
在光亮中 亦或在黑暗中
On a plane up in the stars
飞机上 天空中
In a movie I'll have the part
电影里 我终将拥有他
Home alone or after tea
独自在家 喝一杯茶
You choose your part and be with me
你选择了我 和我相守
I wanna love you
我想要爱你
Don't wanna try
不要尝试
To change of pace of your life
改变你生活的节奏
You get together
你们相伴相守
And make it good
一切如此美好
Get together
相伴相守
Distance makes the
距离让那
Hey love time to get up
宝贝 是时候起床了
I think you've been sleeping too long
我想你已睡得太久
My day started with you but still you're near
曾经和你开始 如今你依然近在身旁