Between the Lines - Infinite_Melodies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Infinite_Melodies
Composed by:Infinite_Melodies
Produced by:Infinite_Melodies
I see you standing there so close yet far away
我看见你站在那里,近在咫尺却又遥不可及
The words I long to say get lost along the way
那些我渴望说出口的话语,却在途中迷失
Every glance every smile it feels like time stands still
每一次目光交汇,每一次微笑,仿佛时间静止
But my heart holds back afraid of what you'll feel
但我的心却退缩,害怕你会作何感受
In the quiet of the night I replay it all inside
在寂静的夜晚,我在内心反复回味这一切
The laughter the light the moments I can't hide
那些欢笑,那些光芒,那些我无法隐藏的瞬间
I love you more than I can show
我爱你,比我所能展现的更多
But my heart stays locked afraid to let you know
但我的心仍紧闭,害怕让你知晓
In the silence I speak your name
在寂静中我呼唤你的名字
Hoping someday you'll feel the same
希望有一天你能感受到同样的情感
Your shadow lingers near it follows where I go
你的影子徘徊在附近,无论我走到哪里它都跟随
A bittersweet reminder of a love you'll never know
这是一份甜蜜又苦涩的回忆 关于一份你永远不会知晓的爱
I build a thousand dreams but fear tears them apart
我编织了无数美梦 但恐惧将它们撕裂
So I keep my distance guarding my fragile heart
所以我保持距离,守护着我脆弱的心
Underneath the city lights I whisper to the stars
在城市的灯光下,我向星星低语
Hoping they'll carry my love to where you are
希望它们能将我的爱带到你所在的地方
I love you more than I can show
我爱你,比我所能展现的更多
But my heart stays locked afraid to let you know
但我的心仍紧闭,害怕让你知晓
In the silence I speak your name
在寂静中我呼唤你的名字
Hoping someday you'll feel the same
希望有一天你能感受到同样的情感
If only courage found me I'd tell you everything
要是我能鼓起勇气,我会向你倾诉一切
But words are heavy burdens and fear has clipped my wings
但言语是沉重的负担,恐惧已剪断我的翅膀
So I'll love you in the shadows in a world you cannot see
所以我会在你看不见的世界里,在阴影中爱你
Where every beat of my heart belongs to you silently
在那里,我每一次心跳都默默地属于你
I love you more than I can show
我爱你,比我所能展现的更多
But my heart stays locked afraid to let you know
但我的心仍紧闭,害怕让你知晓
In the silence I speak your name
在寂静中我呼唤你的名字
Hoping someday you'll feel the same
希望有一天你能感受到同样的情感
So I'll keep waiting quietly
所以我会继续静静地等待
Loving you endlessly
无尽地爱着你
Hoping someday you'll hear my heart
希望有一天你能听到我的心声
And we'll no longer be apart
我们从此不再分离