00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db569acf4537adbb55b1d186449db8cf.mp3
点击复制
きりんタン - 木村カエラ (木村KAELA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：木村カエラ
曲：曾田茂一
罪深き人よ
罪孽深重的人啊
まずは爪を研ぎなさい
先磨利你的爪子吧
ツルツルになるまで
直到变得光滑锃亮
欲深き人よ
贪得无厌的人啊
まずはアクビをしなさい
先打个大大的哈欠吧
ヨダレが垂れるまで
直到涎水垂落而下
走れ どこまでも
奔跑吧 无论多远
手繋いで 早く
手牵着手 快些
キリンは足が早いぞ 逃げろ
长颈鹿脚步迅捷 快逃
負けずに 走る
不甘示弱地奔跑
手繋いで 早く
手牵着手 快些
キリンは首が長いぞ 逃げろ
长颈鹿脖颈修长 快逃
お見通しされたら 混乱状態
若被彻底看穿 便会陷入混乱
押し通す気があるなら パンチあるさ
倘若执意逞强 就用拳头说话
夢追い人よ
追逐梦想的人啊
まずはマスクをしなさい
先戴好口罩吧
風邪をひかないように
以免患上感冒
恋多き人よ
情场浪荡的人啊
まずはガチャポンしなさい
先转转扭蛋吧
当たりをひけるように
直到抽中好运签
走れ どこまでも
奔跑吧 无论多远
手繋いで 早く
手牵着手 快些
キリンは足が早いぞ 逃げろ
长颈鹿脚步迅捷 快逃
負けずに 走る
不甘示弱地奔跑
手繋いで 早く
手牵着手 快些
キリンは首が長いぞ 逃げろ
长颈鹿脖颈修长 快逃
絶え間ない 気配りを 四方八方
永不停歇的关怀 遍布四方
止まらない 生き様は パンチあるさ
不曾止步的活法 用拳头说话
ヤモリ人よ
壁虎般的人啊
まずは陽を浴びなさい
先沐浴阳光吧
全身黒くなるまで
直到全身黝黑
世捨て人よ
避世隐居的人啊
まずは眼鏡をしなさい
先戴上眼镜吧
なくし物が見つかるまで
直到找到遗失之物
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
KIRINタンにバレたら
若被长颈鹿坦发现
CLEAN UP!! TURN AN ATTACK BACK!!
清理干净！！ 将攻击反弹回去！！
おわり
终