Body Back (VIP Remix) - Gryffin/Maia Wright

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Mitchell Allan Scherr/Bleta Rexha/Daniel Griffith/Par Westerlund/Lauren Christy

Composed by：Mitchell Allan Scherr/Bleta Rexha/Daniel Griffith/Par Westerlund/Lauren Christy

Who cares what the world's gonna say

谁在乎世人闲言碎语

'Cause you know they're gonna say it anyway

反正他们总要指指点点

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

Who cares if they laugh at what we do

谁在乎嘲笑我们的荒唐

'Cause it's only me and you that know the truth

唯有你我知晓其中真相

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

Middle finger to the sky

向天空竖起倔强中指

They don't know 'bout you and I

他们不懂你我之间的故事

We've been rollin' deeper than they'll ever know

我们的羁绊比他们想象的更深

Even though I broke your heart

即使我曾伤透你的心

No that won't keep us apart

这也不会将我们分离

Baby I know I know I'm not giving you up

亲爱的 我绝不会放弃你

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

They can call me foolish and stupid

任他们笑我痴傻愚笨

Don't know why I do this

不知为何如此执着

But baby bring your body back to me

但亲爱的 请回到我身旁

I know I know I'm not giving you up

我深知 绝不会放弃你

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

I know I know I'm not giving you up

我深知 绝不会放弃你

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

I know I know I'm not giving you up giving you up

我深知 我绝不会放弃你 绝不放手

I I know I know I'm not giving you up

我明白 我绝不会让你离去

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

I know I know I'm not giving you up giving you up

我深知 我绝不会放弃你 绝不放手

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

Who cares what the world's gonna think

何必在意世俗的眼光

'Cause you know they're gonna think it anyway

反正他们总会妄加揣测

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

I love all the bad things that we do

我爱我们做过的所有疯狂事

Shut your mouth and put your hands where I want you to

闭上嘴 把手放在我想要的位置

Want you to

想要的位置

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

Middle finger to the sky

向天空竖起倔强中指

They don't know 'bout you and I

他们不懂你我之间的故事

We've been rollin' deeper than they'll ever know

我们的羁绊比他们想象的更深

Even though I broke your heart

即使我曾伤透你的心

No that won't keep us apart

这也不会将我们分离

Baby I know I know I'm not giving you up

亲爱的 我绝不会放弃你

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

They can call me foolish and stupid

任他们笑我痴傻愚笨

Don't know why I do this

不知为何如此执着

But baby bring your body back to me

但亲爱的 请回到我身旁

I know I know I'm not giving you up

我深知 绝不会放弃你

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

I know I know I'm not giving you up

我深知 绝不会放弃你

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

I know I know I'm not giving you up giving you up

我深知 我绝不会放弃你 绝不放手

I I know I know I'm not giving you up

我明白 我绝不会让你离去

And I know and I know that

我心知肚明 我心知肚明

I know I know I'm not giving you up giving you up

我深知 我绝不会放弃你 绝不放手

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

They can call me foolish stupid

任他们笑我痴傻愚笨

Don't know why I do this

不知为何如此执着

Baby bring your body baby bring your

亲爱的 回到我身边吧

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的

They can call me foolish and stupid

任他们笑我痴傻愚笨

Don't know why I do this

不知为何如此执着

But baby bring your body back to me

但亲爱的 请回到我身旁

I know I know I'm not giving you up

我深知 绝不会放弃你

I know I know I'm not giving you up

我深知 绝不会放弃你

If you want my lovin' you got it anytime you want it

若你渴望我的爱 随时为你敞开怀抱

Baby bring your body back to me

回到我身边吧 亲爱的