00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db5cabf724a833a378210a0dd8e17dc9.mp3
点击复制
Diss Plus - Song G (송지)/서민영 (Shine)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah this is brand new songg
这是一首全新的歌曲
Get on
开始吧
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Close your eyes & open your mind yo
闭上眼睛 打开你的思维 哟
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Keep grooving & growing
保持律动 不断成长
나는 말 많은 벙어리요
我是个话多的哑巴
랩씬의 미운오리새끼라오
我是说唱界的丑小鸭
이건 다 객기라오
这全都是赌气
그대들이 바라본 세상과
只因你们眼中的世界
조금 다르다는 이유로
与我的稍有不同
이리저리 채인 꼭두각시요
我就成了被操控的木偶
한가지 분명한 것은
但有一点是明确的
벌거벗은 채로 춤추는
赤裸裸地跳舞的
그대완 조금 다르오
与你们有些不同
내 삶은 바르오 바람을 가르오
我的人生正直 我劈开风浪
불편한 현실 앞에선 분노가 차 오르오
在令人不适的现实面前，愤怒涌上心头
Microphone check one two one two
麦克风检查一二一二
뒷말한 너에게 빌어줄게 건투
对于背后说三道四的你，我祝你好运
Slowly slowly 천천히 가라앉아
慢慢地 慢慢地 逐渐沉淀下来
사라지는 꼴 미소지며 지켜볼게
我会微笑着看着你消失的样子
Back in the time m i c를 처음 잡을때
回到过去 当我第一次拿起麦克风时
다짐했지 내 모든걸 포기해도 좋아
我曾下定决心 就算放弃我的一切也无妨
뵈는것 없으니 그대들도 조심해
既然没有见面的机会，你们也要小心了
Microphone check one two one two
麦克风测试 一 二 一 二
이것이 music 날 감싸고 만들어가
这是音乐，它包围着我，塑造着我
더 높이 날기위해 꿈을 꿔라
为了飞得更高 去追逐梦想吧
Get on the music 널 감싸고 만들어가
沉浸在音乐里 将你环绕并塑造着你
느낄 수 있어 심장을 울리는걸
你能感受到 它在震撼你的心灵
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Close your eyes & open your mind yo
闭上眼睛 打开你的思维 哟
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Keep grooving & growing
保持律动 不断成长
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Close your eyes & open your mind yo
闭上眼睛 打开你的思维 哟
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Keep grooving & growing
保持律动 不断成长
2년반동안 입 닫고 꾹 참아왔어
两年半的时间里 我紧闭双唇 默默忍耐
깃털같은 것들이 날 간지럽힐 때도
当那些像羽毛一样的东西让我感到痒痒时
이 노래 듣고 있다면
如果你在听这首歌
뜨끔한 사람있겠지
有人会感到刺痛吧
여전히 넌 그렇게 아직 믿고 있겠지
你依然还在那样相信着吧
넌 그냥 기생충 인간쓰레기요
你不过是个寄生虫，是人类的垃圾
실력있는 사람 등쳐먹는 사기꾼이요
是欺骗有实力之人的骗子
말 뿐이요 가진 건 권력 뿐이요
只会耍嘴皮子 所拥有的只有权力罢了
그래도 자기 머릿속에선
即便如此，在你自己的脑海里
잘나가는 분이요
他也是混得风生水起的人呢
아무나 다 천재 작곡가래
随便谁都被称为天才作曲家呢
아무나 다 천상의 목소리래
人人都说是天籁之音
역겨워 니네들 하는 꼬라지가
真恶心 你们那副德性
아무도 인정 안하는데 좋덴다 지가
明明没人认可 还自我感觉良好
아무나 다 천재 작곡가래
随便谁都被称为天才作曲家呢
아무나 다 천상의 목소리래
人人都说是天籁之音
난 너처럼 안 살어 정치는 안해
我不会像你那样生活，我不搞政治
M u s i c로 얘기 할래
我要用音乐来表达
이것이 music 날 감싸고 만들어가
这是音乐，它包围着我，塑造着我
더 높이 날기위해 꿈을 꿔라
为了飞得更高 去追逐梦想吧
Get on the music 널 감싸고 만들어가
沉浸在音乐里 将你环绕并塑造着你
느낄 수 있어 심장을 울리는걸
你能感受到 它在震撼你的心灵
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Close your eyes & open your mind yo
闭上眼睛 打开你的思维 哟
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Keep grooving & growing
保持律动 不断成长
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Close your eyes & open your mind yo
闭上眼睛 打开你的思维 哟
Fight on fight on please shut up & mic on
加油吧 加油吧 请闭嘴 拿起麦克风
Keep grooving & growing
保持律动 不断成长