냉면 - 韩国群星 (Korea Various Artists)
한촌사람 하루는 성내와서
一乡下人一天来到城里
구경을 하는데
观看热闹
이 골목 저 골목 다니면서
从这巷到那巷
별별 것 보았네
观看了许多
맛좋은 냉면이 여기있오 값싸고
美味的冷面在这里 又便宜
달콤한 냉면이오
又甜爽的冷面呀
냉면국물 더 주시오
再添点冷面汤吧
아이구나 맛좋다
哎哟 真美味
이촌바위 혹하여 들어가서
实在难以拒绝 进去
냉면을 시켰네
点了一碗
한참이나 맛있게 잘먹다가
美美地吃了大半天
재채기 나왔네
打了个喷嚏
맛좋은 냉면이 여기있오
美味的冷面在这里
값싸고 달콤한 냉면이오
又便宜又甜爽的冷面呀
냉면국물 더 주시오
再添点冷面汤吧
아이구나 맛좋다
哎哟 真美味
한오라기 코구멍에 나오는 걸
有一根面从鼻孔露了出来
손으로 빼냈네
用手牵出来
줄줄줄 빼낸다
不停地牵出来
또 빼낸다 아직도 빼낸다
还在牵出来 一直牵出来
맛좋은 냉면이 여기있오
美味的冷面在这里
값싸고 달콤한 냉면이오
又便宜又甜爽的冷面呀
냉면국물 더 주시오
再添点冷面汤吧
아이구나 맛좋다
哎哟 很美味