Young Harleezy (Explicit) - Jack Harlow

Lyrics by：Dawoyne Lawson/Douglas Ford/Edwin Turner/Jack Harlow/José Velazquez/Lamont Coleman/Nathan Ward II/Nickie Jon Pabón/Rogét Chahayed/Ryan Vojtesak

Young Harleezy y'all grew up shooting RPG's

年轻的Harleezy 你们都是玩射击类RPG游戏长大的

I was in seventh grade selling hard CD's

我七年级的时候在卖光盘

That's true

真的

I was on stage talent show heart beating

我登过舞台 表演过才艺 心脏怦怦直跳

Now I make it sound like I write the bars easy

现在我的成功让你觉得我写歌词很轻松

But I'm ten years in it took me eight to start eating

但我在这行都干了十年了 我蛰伏了八年才开始有所成就

Uh-huh

Six to start drinking nine to give it up

第六年开始喝酒 第九年戒酒

Now the bottles in my section mark Fiji

现在我那里的瓶子都是斐济矿泉水

And it's hard to find some girls that aren't freaky

我很难找到安分守己的妞

Mmm-hmm

The pressure keeps building but luckily I'm built for it

压力不断增加 但幸运的是 对此我天赋异禀

Tryna turn these money trees to a lil' forest

想要让我的金币银币堆成金山银山

It used to feel forced now I got the feel for it

以前我总感觉身不由己 现在我可以游刃有余

I know you want to see me but I'm still touring

我知道你想见我 但我还在巡演

Ah used to be on Norris back when Twiggy was in chorus

Twiggy还爱唱英文歌的那个年代 我还在诺里斯

Rocking 990's not Jordans

脚上穿着新百伦的990系列 我说的不是乔丹鞋

You can find my name besides"Smooth" in the thesaurus

你会发现我一路走来顺风顺水

I don't drink Tequila but for you I still pour

我不喝龙舌兰 但为了你我可以喝喝

Snoop Dogg：

Oh that's pimpin' right there

那里有个能给我介绍姑娘的家伙

Ooh-wee

Droppin' leaves drippin' honey on butterflies

跟这些莺莺燕燕缠绵亲热

Imagine that

想象一下

Ayy Jack I mean Mack 'cause Jack is the Mack

Jack强势回归

And he's back believe that

如同Return Of The Mack这首歌里的Mack

Ayy this can't just be luck

这一切不可能只是因为运气好

It's a reason all this s**t be goin' how it does

所以所有事都能顺利进行下去

I ain't tryna hear about the past and what it was

我不想听你讲你过去如何如何

I don't care who lookin' get you passion in the club

我不在乎谁在看 把你的热情留到俱乐部里

Who out here is passionate as us

这里有谁跟我们一样充满激情

I'm the one they trust we the ones that's makin' a big fuss

我是他们信任的人 我们是那种小题大做的人

New school s**t I give you money for the bus

新学校 我给你钱坐校车

And a letter grade too I'm thinkin' C+

给你钱买成绩 我觉得C+就够了

And as for us big A-listers

至于我们这种一线人物

Pull up in that big s**t you know the paint drippers

开的是气派豪车 你知道的 油漆刚干的那种新款

I got a baddie and another baddie came with her

我有美人在怀 身边还跟了另一个妞

It must be somethin' goin' on that's got my name slicker

一定是发生了什么事 才会让我有些不好的名声

'Cause it's rollin' off the tongue

因为人言可畏

Tongue

人言可畏

Summertime got these girls sprung

夏日让这些女孩变得无拘无束

There was a time I wasn't the one

曾经我还不是现在这样的我

But now that s**t's done word to Nicki all I got is sons

但我此时功成名就 告诉麻辣鸡 我也老遇到一些模仿者

So come around and you could get somethin' for fun

所以来吧 你可以得到些好玩的体验

Am I fancy enough

我够时髦了吗

Am I dancing enough

我跳得够多了吗

Ah

Am I handsome enough

我够帅了吗

Yes

是吗

Tell me right now so I can be enough

现在就告诉我 这样我才满足

It can't just be us sure enough someone else sees what's what

不能只有我们 当然 其他人也能看懂

I just wanna take you overseas what's up

我只想带你出国玩玩 怎么了

I just wanna tell you it could be just us

我只想告诉你 只有我们也行

Am I fancy enough

我够时髦了吗

Am I dancing enough

我跳得够多了吗

Am I handsome enough

我够帅了吗

Tell me right now so I can be en-

现在就告诉我 这样我才满足

I'm goin' back in Weezy voice

我闪亮回归 李尔·韦恩的声音响起

You and me for her is one hell of a easy choice

对她来说 要在你我之间做个选择简直轻而易举

I ain't know that she was such a freak 'cause she be quiet

我没想到她能这么疯狂 因为她安安静静的

Trust me where I'm sittin' I can't even see these boys

相信我 我身处高位 无可匹敌

I ain't like that CD boy you better eat them Wheaties boy

我不是那种卖CD的小男孩 你最好回家吃你的麦片去 小子

This is not Vanilla Ice or Beastie Boys

我可不是Vanilla Ice或者Beastie Boys

So much bread in my account that s**t is yeasty boy

我银行里存款很多 花都花不完那种

Snowbunnies for my dawgs Happy Easter boys

给我的兄弟送上几个白人妞 复活节快乐 兄弟们

Said your boyfriend's a fan

你说你男朋友是我的粉丝

Nice to meet you boy

很高兴认识你 伙计

She a vegan but she still tryn' eat ya' boy

她是个素食主义者 但她还想尝尝你这小子的肉体

There comes a time where I reach a point where I gotta make a point

总有一天我会完成里程碑式的壮举

Please understand I could take your joint

请理解理解 我可以拿走你手上的烟

Ah

Heartthrob lifestyle I could not fake it

万人迷的生活方式 我可做不了假

Top spot in my sights might gotta take it

我目之能及的最高点 我可能会拿下它

How can I pretend like this life is not amazin'

我要怎么假装自己的人生不是精彩绝伦

Trust me it's amazin' I can't believe I used to be debatin'

相信我 我的生活美妙至极 我不敢相信我曾为此争论

Am I fancy enough

我够时髦了吗

Am I dancing enough

我跳得够多了吗

Ah

Am I handsome enough

我够帅了吗

Yes

是的

Tell me right now so I can be enough

现在就告诉我 这样我才满足

It can't just be us sure enough someone else sees what's what

不能只有我们 当然 其他人也能看懂

I just wanna take you overseas what's up

我只想带你出国玩玩 怎么了

I just wanna tell you it could be just us

我只想告诉你 只有我们也行

Am I fancy enough

我够时髦了吗

Am I dancing enough

我跳得够多了吗

Am I handsome enough

我够帅了吗

Tell me right now so I can be en-

现在就告诉我 这样我才满足