Gold All Over the Ground - Brad Paisley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Brad Paisley/John R. Cash
If I had you at my mercy there's no telling what I'd do
若你落入我掌心 我不知会如何宠溺
But I'd sit and make you listen for an hour maybe two
但定会轻拥你耳畔 细诉一两时辰衷情
And then you'd know I need you everyday that rolls around
让你知晓 流转的晨昏皆需你在侧
And your feet would walk on velvet with gold all over the ground
步履所及皆丝绒 遍地黄金作路引
All your trails would be downhill a soft breeze at your back
前路尽是下坡径 和风温柔推你行
A sky full of diamonds and your nights would not be black
夜幕缀满星辰钻 长夜永不染墨痕
Yes you would really love it and if you're ever down
你定会沉醉其中 若某日心绪低垂
I'd give you rows of roses and gold all over the ground
我会为你种满玫瑰 让遍地铺满黄金
I'd pick you up and carry you across every stream I see
我会抱起你 带你渡过每一条溪流
And I'd bundle you in kindness until you'd cling to me
用温柔将你包裹 直到你依偎在我怀里
We'd sit beneath strong branches my arms would twine around
我们依偎在繁枝下 我的双臂将你环绕
I'd turn your green to emerald and give you gold all over the ground
我会将你的青翠化作翡翠 让大地洒满金光
I'd pick you up and carry you across every stream I see
我会抱起你 带你渡过每一条溪流
And I'd bundle you in kindness until you'd cling to me
用温柔将你包裹 直到你依偎在我怀里
We'd sit beneath strong branches my arms would twine around
我们依偎在繁枝下 我的双臂将你环绕
I'd turn your green to emerald and your skies full of diamonds
将你的青翠化作翡翠 让漫天星辰为你闪耀
And give you gold all over the ground
让遍地黄金铺满你走过的路