Hurts Me Too - Hoang/Niko Rain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Liang-kuan Lee/Mike Hoang
Is it a little too late
是否已经太晚
For me to say I'm sorry
让我说声抱歉
Tell me that you're okay
告诉我你一切都好
That's all I want
这是我唯一的愿望
And I know I can be cold sometimes
我知道我有时会冷漠
Nothing's been the same since you left
自从你离开后一切都变了
Don't know what to do guess I'll try
不知该做什么,或许我会尝试
Now and again
一次又一次
And again
又一次
And I'm sorry that I couldn't be there
我很抱歉 我未能陪伴在你身边
I couldn't be there for you
我未能为你守候
And you're hurtin
而你正受伤
Do you know that it hurts
你是否知道 这让我也感到痛苦
You know that it hurts me too
你知道 这同样刺痛了我的心
Tried calling but there's nobody there
我尝试联系 但无人回应
Do you ever feel the same
你是否也曾有同样的感受
If you knew that I tried a million times
如果你知道我尝试了无数次
Do you know that missing you hurts me too
你是否明白,思念你也让我痛苦
Hurts me too
也让我痛苦
Do didn't I try
难道我没有尝试过吗
Guess I'll try
我想我会再试一次
Do didn't I try
难道我没有尝试过吗
Hurts me too
也让我痛苦
Tell me what do I say
告诉我,我该说些什么
Tired of all the bitterness
厌倦了所有的苦涩
Tell me that you're okay
告诉我你一切都好
That's all I want
这是我唯一的愿望
And I know I can be cold sometimes
我知道我有时会冷漠
Nothing's been the same since you left
自从你离开后一切都变了
Don't know what to do guess I'll try
不知该做什么,或许我会尝试
Now and again
一次又一次
And again
又一次
And I'm sorry that I couldn't be there
我很抱歉 我未能陪伴在你身边
I couldn't be there for you
我未能为你守候
And you're hurtin
而你正受伤
Do you know that it hurts
你是否知道 这让我也感到痛苦
You know that it hurts me too
你知道 这同样刺痛了我的心
Tried calling but there's nobody there
我尝试联系 但无人回应
Do you ever feel the same
你是否也曾有同样的感受
If you knew that I tried a million times
如果你知道我尝试了无数次
Do you know that missing you hurts me too
你是否明白,思念你也让我痛苦
Do you know that missing you hurts me too
你是否明白,思念你也让我痛苦
Guess I'll try
我想我会再试一次
Hurts me too
也让我痛苦
And I'm sorry that I couldn't be there
我很抱歉 我未能陪伴在你身边
I couldn't be there for you
我未能为你守候
And you're hurting
而你也在受伤
Do you know that it hurts
你是否知道 这让我也感到痛苦
You know that it hurts me too
你知道 这同样刺痛了我的心
Tried calling but there's nobody there
我尝试联系 但无人回应
Do you ever feel the same
你是否也曾有同样的感受
If you knew that I tried a million times
如果你知道我尝试了无数次
Do you know that missing you
你是否知道思念你
Hurts me too
也让我痛苦