Home Alone - Shoffy/Sarcastic Sounds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alex Shofler/Jeremy Fedryk
So come over I'm sober and alone but
来吧 我清醒着却如此孤独
Imma be lonely with you oooo
但与你相伴的孤独 也甘之如饴
So come over I'm sober and alone but
来吧 我清醒着却如此孤独
Imma be lonely with you oooo
但与你相伴的孤独 也甘之如饴
All alone all alone
独自一人 形单影只
Sitting in the dark on my phone on my phone lately
黑暗中盯着手机屏幕 日复一日
You should know you should know
你该明白 你该明白
I'm a little scared ya I'm a little scared of the world
我对这世界 心怀畏惧
On the gram on the gram
在社交网络上刷屏
But scrolling never gave me happiness
但滑动屏幕从未带来快乐
Seeing your smile just makes me miss you
看到你的笑容只会让我更想你
And I'll never forget
我永远都不会忘记
I know the leaves are falling
我知道落叶纷飞
But the seasons don't change inside
但内心季节从未更替
And I hear the river flowing but I'm stuck between the lines
听见河水奔流 我却困在字里行间
Home Alone
独自在家
So come over I'm sober and alone but
来吧 我清醒着却如此孤独
Imma be lonely with you oooo
但与你相伴的孤独 也甘之如饴
So come over I'm sober and alone but
来吧 我清醒着却如此孤独
Imma be lonely with you oooo
但与你相伴的孤独 也甘之如饴
Catch me down the rabbit hole
坠入无尽的迷惘深渊
100 episodes you could say I'm on a roll
千百次轮回 或许我正势如破竹
Buried my head in a pile of books
将头深埋进书山字海
Can't make a move I've been stuck on the rooks
寸步难行 困在命运的棋局
On the rocks won't change my socks
固执如礁石 连袜子都不愿换
I'm a little lost heart tied in a knot no
迷途的心 被愁绪缠成死结
Happy hanging on my misery
甘愿与苦痛相伴
I know the leaves are falling
我知道落叶纷飞
But the seasons don't change inside
但内心季节从未更替
And I hear the river flowing but I'm stuck between the lines
听见河水奔流 我却困在字里行间
Home Alone
独自在家
So come over I'm sober and alone but
来吧 我清醒着却如此孤独
Imma be lonely with you oooo
但与你相伴的孤独 也甘之如饴
So come over I'm sober and alone but
来吧 我清醒着却如此孤独
Imma be lonely with you oooo
但与你相伴的孤独 也甘之如饴