00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db714c8ff3da986fa803cddb7abc687f.mp3
点击复制
My Queen (Explicit) - BABYMETAL (ベビーメタル)/Spiritbox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Drew Fulk/Zakk Cervini/Courtney LaPlante/Mike Stringer/TAKEMETAL/Q-METAL
曲：Drew Fulk/Zakk Cervini/Courtney LaPlante/Mike Stringer/TAKEMETAL/Q-METAL
制作人：KOBAMETAL/Drew Fulk/Zakk Cervini
忍び寄る影 この夜に溶け
悄然逼近的影子 溶入这夜色之中
僕の元 君の元にも
来到我身边 也来到你身边
消えた後にも 化けて出でます
即便在消失之后 也会幻化现身
踊りませんか？
不来跳支舞吗？
妖艶dazzling 繁栄eternity
妖艳夺目 繁荣永恒
孤高my queen
孤高的我的女王
この苦しみから 解き放って
请将我从这份痛苦中 解放出来
身に余る光栄 選ばれたのさ
无上的光荣 我是被选中的那个人
僕の声 君の叫びも
我的声音 还有你的呐喊
微かに残る 過去の栄華に
对那仅存一丝的 过去的荣华
縋ることは無い
并没有什么好眷恋的
妖艶dazzling 繁栄eternity
妖艳夺目 繁荣永恒
孤高my queen
孤高的我的女王
この苦しみから 解き放って
请将我从这份痛苦中 解放出来
掲げた掌に 秘めたる心に
在高举的掌心中 在深藏的心灵里
救済の鼓動を過激に宿して
让救济的律动 激昂地寄宿其中
燃やし尽くして
彻底燃尽吧
妖艶dazzling 繁栄eternity
妖艳夺目 繁荣永恒
孤高my queen
孤高的我的女王
この苦しみから 解き放って
请将我从这份痛苦中 解放出来
掲げた掌に 秘めたる心に
在高举的掌心中 在深藏的心灵里
救済の鼓動を過激に宿して
让救济的律动 激昂地寄宿其中
燃やし尽くして
彻底燃尽吧
解き放って
解放吧