00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db79f0b34a66d75d0e56dc99508cee9c.mp3
点击复制Make It Mine - HAWW (하우)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MosPick/문한미루(220VOLT)/gxxdkelvin
曲：MosPick/문한미루(220VOLT)
编曲：MosPick
지민：
괜히 걸어본다
无端地漫步
이 밤을 놓칠까 봐
生怕错过这个夜晚
짙은 어둠 속
在这浓重的黑暗中
아무것도 없지만 yeah
虽然一无所有 但 耶
정근：
正根：
혼자 있는 시간
独处的时光
밤공기를 느껴봐
感受夜晚的空气
두 눈을 감고
闭上双眼
내 맘을 비춰봐
照亮我的心吧
민용：
民勇：
말하고 있어 my life
我在诉说着我的生活
그 모든 기억 속에서
在所有的回忆中
날 봐
看着我
천천히 다시 또 look around
慢慢地 再次环顾四周
루이：
路易：
그대로 전부 나인걸
一切如旧，全都是我
주호：
周浩:
바로 내 안에 있어 느껴져
就在我的内心深处，我能感受到
루이：
路易：
이젠 놓칠 수 없어
现在不能错过
정근：
正根：
모든 순간
每一个瞬间
Make it mine
将它变成我的专属
잊지 마
不要忘记
Make it mine
将它变成我的专属
놓지 마
不要放手
It's all about you
这全都是关于你
루이：
路易：
Make it all mine
让它全部属于我
Make it mine
将它变成我的专属
달려가
奔跑吧
Make it mine
将它变成我的专属
괜찮아 I'll be on your side
没关系，我会在你身边
찬영：
숨 한번 가다듬고
深吸一口气
주위를 둘러보면
环顾四周
캄캄한 내 마음속
在我漆黑的心中
한 줄기 빛이 보여
看到了一丝光芒
Follow that
跟随那束光
서빈：
어차피 되돌릴 수 없잖아
反正已经无法挽回了
Rewind it back
倒带回去
어차피 되돌릴 수 있는 건
反正能挽回的
내 자신뿐이니까 한번 믿어봐
只有我自己，所以试着相信一次吧
이미 시작은 했어 go and make it mine
已经开始，去把它变成我的
찬영：
날 스쳐 지나가는 1분 1초가
擦肩而过的每一分钟每一秒
붙잡히지 않아도 괜찮아 계속 걸어가
即使抓不住也没关系，继续走下去
정근：
正根：
내 기억을 따라가
跟随我的记忆
숨겨진 답을 찾아봐
寻找隐藏的答案
잘 봐
仔细看
가까이 보이게 될 거야
你会渐渐看得清晰
민용：
民勇：
그대로 전부 나인걸
一切如旧，全都是我
주호：
周浩:
바로 내 안에 있어 느껴져
就在我的内心深处，我能感受到
민용：
民勇：
이젠 놓칠 수 없어
现在不能错过
루이：
路易：
모든 순간
每一个瞬间
Make it mine
将它变成我的专属
잊지 마
不要忘记
Make it mine
将它变成我的专属
놓지 마
不要放手
It's all about you
这全都是关于你
정근：
正根：
Make it all mine
让它全部属于我
Make it mine
将它变成我的专属
달려가
奔跑吧
Make it mine
将它变成我的专属
괜찮아 I'll be on your side
没关系，我会在你身边
Make it mine
将它变成我的专属
주호：
周浩:
깜깜한 미로 속
在漆黑的迷宫中
그 어딘가에서
在某个地方
저 멀리 보이는 누군가가
远处有个人影
지민：
智旻:
점점 가까워져
渐渐靠近
이젠 조금씩 선명해져
如今渐渐清晰起来
I know you
我懂你
민용：
民勇：
말하고 있어 my life
我在诉说着我的生活
들려와
传来耳边
주호：
周浩:
잘 봐
仔细看
Make it mine
将它变成我的专属
찬영：
발목이 잡혀도 넘어지지 않아 not trippin'
即使被绊住也不会跌倒，不会失足
서빈：
거침없이 매 순간
毫不犹豫地抓住每一个瞬间
사로잡아 전부 take it down
全部拿下，统统搞定
루이：
路易：
그대로 전부 나인걸
一切如旧，全都是我
정근/ADL -.루이：
郑根/ADL - 路易:
모든 순간
每一个瞬间
Make it mine
将它变成我的专属
잊지 마
不要忘记
Make it mine
将它变成我的专属
놓지 마
不要放手
It's all about you
这全都是关于你
지민：
智旻:
Make it all mine
让它全部属于我
Make it mine
将它变成我的专属
달려가
奔跑吧
Make it mine
将它变成我的专属
괜찮아 I'll be on your side
没关系，我会在你身边
지민：
智旻:
Make it mine
将它变成我的专属