00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db7ae88104c4e1a5f2010849cb2b4849.mp3
点击复制
Going Bad - Léon Petit/Lucas Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Westen Broek Weiss/Aubrey Drake Graham/Wesley Tyler Glass/Robert Rihmeek Williams
Composed by：Westen Broek Weiss/Aubrey Drake Graham/Wesley Tyler Glass/Robert Rihmeek Williams
Yeah yeah
Wheezy outta here
威兹在此
Jeez jeez
天啊 天啊
Back home smokin' legal legal
回到老家抽着合法货
I got more slaps than the beatles beatles
我的金曲比披头士还多
Foreign s**t runnin' on diesel dawg
进口豪车加满柴油
Playin' with my name that s**t is lethal dawg
敢惹我名号让你吃不了兜着走
Who you say you was
你算哪根葱
Don Corleone
教父唐·科莱昂
Trust me at the top it isn't lonely strapped
相信我 巅峰之上并不孤单 我全副武装
Everybody actin' like they know me dawg
每个人都装作与我熟识
Don't just say you're down you gotta show me
别光说忠诚 要用行动证明
What you gotta do
你该怎么做
Bring the clip back empty it's empty
弹匣清空 子弹耗尽
You asked to see the boss so they sent me dawg
你们要见老大 所以他们派我来
Sent me dawg
派我来
I just broke her off with a 10 piece dawg
随手甩给她十张大钞兄弟
10 piece dawg
十张大钞兄弟
That ain't nothin' I'm just bein' friendly dawg
这不算啥只是表示友好兄弟
It's just a lil' 10 piece for her
不过是给她点零花钱
Just to blow it in the mall
让她在商场挥霍
Doesn't mean that we're involved
不代表我们有什么瓜葛
I just what I just uh put a Richard on the card
我只是随手刷了张黑卡
I ain't grow up playin' ball
从小可不是打球长大的
But I'll show you how the f**k you gotta do it
让我来教你该怎么做
If you really wanna ball 'til you fall
若你真想飞黄腾达直到坠落
When your back against the wall
当你被逼入绝境之时
And a bunch of n***as need you to go away
即便众人盼你消失无踪
Still goin' bad on 'em anyway
我依然我行我素
Saw you last night but did it broad day
昨夜见你却在光天化日下手
Yeah lot of Murakami in the hallway
走廊里摆满村上隆的艺术品
Got a sticky and I keep it at my dawg's place
私藏好货存放在兄弟家中
Girl I left your love at magic now it's all shade
女孩 我把你的爱留在魔法里 现在只剩阴影
Still goin' bad on you anyway
但我依然对你毫不留情
Woah woah ooh woah
Woah woah ah
I could fit like 80 racks in my Amiris 80 racks
我的Amiri裤能塞下八十万现金
Me and drizzy back to back it's gettin' scary
我和Drizzy并肩作战 场面开始变得吓人
Back to back
背靠背作战
If you f**kin' with my opps just don't come near me
若你与我的敌人为伍 就离我远点
Get outta my way
给我闪开
Put some bands all on your head like Jason Terry
钞票堆满你头顶就像杰森·特里
Brrt brrt ooh
Richard Mille cost a Lambo
理查德米勒表能换辆兰博
That's a Lambo
那可是兰博
Known to keep the baddest b***hes on commando salute
身边总环绕着最火辣的妞 敬礼
Every time I'm in my trap I move like rambo extended
每次踏入地盘我都像兰博附体
Ain't a neighborhood in philly that I can't go
费城没有我去不了的街区
That's a fendi
那是芬迪真品
For real
千真万确
She said oh you rich rich you rich rich
她说天啊你是真富豪 超级富豪
B***h I graduated call me big fish Marlin
老子毕业了叫我大鱼马林
I got Lori Harvey on my wish list
我的愿望清单上有洛瑞·哈维
That's Lori
就是那个洛瑞
That's the only thing I want for Christmas
这是我唯一想要的圣诞礼物
True story uh
真实故事 嗯
I've been had my way out here yeah
我早已在这片天地闯出名堂
Know that's facts facts
这就是铁一般的事实
You ain't livin' that s**t you say yeah
你根本没过上口中吹嘘的生活
We know that's cap that's cap
我们都知道那是谎言
You ain't got to ask me when you see me
当你见到我时无需多问
Know I'm strapped brrt
我随时准备就绪
DC OVO we back again we goin' plat'
DC与OVO再度联手 我们必将登顶
Ooh ooh
势不可挡
It's just a lil' 10 piece for her
不过是给她点零花钱
Just to blow it in the mall
让她在商场挥霍
Doesn't mean that we're involved
不代表我们有什么瓜葛
I just what I just uh put a Richard on the card
我只是随手刷了张黑卡
I ain't grow up playin' ball
从小可不是打球长大的
But I'll show you how the f**k you gotta do it
让我来教你该怎么做
If you really wanna ball 'til you fall
若你真想飞黄腾达直到坠落
When your back against the wall
当你被逼入绝境之时
And a bunch of n***as need you to go away
即便众人盼你消失无踪
Still goin' bad on 'em anyway
我依然我行我素
Saw you last night but did it broad day
昨夜见你却在光天化日下手