00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db855b3685daf1adf7ce647ff5d7d739.mp3
点击复制I Yi Yi Yi Yi Yi(Like you Very Much) - Edmundo Ros
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a girl in Rio de Janeiro
里约热内卢有位姑娘
Who sings in a cafe
在咖啡馆轻轻吟唱
With a smile that's so entrancing
她笑容如此迷人
So sweet so cute so gay
甜蜜可爱又欢畅
If you go to Rio de Janeiro
若你来到里约热内卢
Say you'll enjoy your stay
定会爱上这地方
When she sings an American love song
当她唱起美国情歌时
In a South American way
以南美风情的方式
I Yi Yi Yi Yi I like you very much
哎呀呀 我多么喜欢你
I Yi Yi Yi Yi I think you're grand
哎呀呀 你如此迷人
Why why why is it that when I feel your touch
为何当感受你的触碰时
My heart starts to beat to beat the band
我的心跳如鼓点般狂跳
I Yi Yi Yi Yi like you to hold me tight
哎呀呀 多想你紧紧拥抱我
You are too too too too too divine
你实在太过美好
If you want to be in someone's arms tonight
若你今夜渴望依偎在谁怀中
Just be sure the arms you're in are mine
请确定那臂弯只属于我
I like your lips
我迷恋你的朱唇
I like your eyes
沉醉你的明眸
Would you like my hips to hips notize you
可愿让我摇曳的身姿蛊惑你
Si Si Si Si Si Si see the moon above
看啊看那高悬的明月
Way way way way way up in the blue
在蔚蓝夜空中遥遥闪耀
Si Si Si senor I think I fall in love
是的先生 我想我已坠入爱河
And when I fall I think I fall for you
当我坠入爱河 我想是为妳沦陷
I Yi Yi Yi
哎呀呀呀
Si Si Si Si
是的是的是的
I Yi Yi Yi can see see that you're for me
我能清楚看见妳就是我的命中注定
Si Si Si Si Si Si see the moon above
看啊看那高悬的明月
Way way way way way up in the blue
在蔚蓝夜空中遥遥闪耀
Si Si Si senor I think I fall in love
是的先生 我想我已坠入爱河
And when I fall I think I fall for you
当我坠入爱河 我想是为妳沦陷
I Yi Yi Yi
哎呀呀呀
Si Si Si Si
是的是的是的
I Yi Yi Yi can see see that you're for me
我能清楚看见妳就是我的命中注定
I Yi Yi Yi
哎呀呀呀
Si Si Si Si
是的是的是的
I Yi Yi Yi can see see that you're for me
我能清楚看见妳就是我的命中注定