00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db8b715a8f5eda6c3fe6ba78ae3e5e32.mp3
点击复制Missing Opus feat. cold kiss (Nana Takahashi) (2016 Remaster) - ZYTOKINE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：隣人
曲：ZUN
编曲：隣人
金色に沈む 君の想いは
逐渐沉入金色的 你的思念
赤く染まっていく 君の想いは
渐渐染上赤红的 你的思念
金色に滲む 夢の終わりは
在金色中晕染的 梦境终结时
赤く溶けていく 君の世界に
逐渐溶解消逝的 在你的世界
ほら 聞こえるでしょう
听啊 你应该也听见了吧
誰かの声 悲しい歌 奏でている
某人吟唱着 那悲伤的歌声
でも 大丈夫でしょう
不过 应该没关系的吧
あの日の声 悲しい歌 子守唄に
将那日的歌声 悲伤旋律 化作摇篮曲
どれだけ傷つき傷つけたなら
究竟要经历多少伤害与被伤害
I'm missing all night long
我彻夜难眠
眠れる
才能安睡
どれだけ見つけて 失ったなら
究竟要寻获多少 又失去多少
Gold sun silver moon and you & I
金色太阳银色月亮与你我相伴
I'll cry for you like a crimson rose
我将为你哭泣 如那绯红玫瑰
会いたい理由 わからないまま
这份想见你的理由 至今仍不明白
I'll fly for you like a crimson rose
我将为你飞翔 如那绯红玫瑰
欠けていく 月のように
如同渐缺的月牙般残缺
君の眼に 映るなら
若能映入 你的眼眸
もう 見えないでしょう
已经 看不见了吧
あの日の夢 悲しい夢
那日的梦境 悲伤的幻影
もう忘れて
早已忘却了
どこまで進んで迷いこんだなら
究竟要前进多远 迷失方向多少次
I'm missing all night long
我彻夜难眠
眠れる
才能安睡
どれだけ見つめて 信じられたら
若能始终凝望 坚信不疑的话
Gold sun silver moon and you & I
金色太阳银色月亮与你我相伴
I'll cry for you like a crimson rose
我将为你哭泣 如那绯红玫瑰
独りで泣かないでよ
不要独自一人哭泣啊
I'll fly for you like a crimson rose
我将为你飞翔 如那绯红玫瑰
駆けていく 君のそばに
奔向你的身边
君の眼に 映るなら
若能映入 你的眼眸
金色に沈む 君の想いは
逐渐沉入金色的 你的思念
金色に滲む 夢の終わりは
在金色中晕染的 梦境终结时
I'll cry for you like a crimson rose
我将为你哭泣 如那绯红玫瑰
独りはもう嫌だよ
已经不愿再独自一人
I'll fly for you like a crimson rose
我将为你飞翔 如那绯红玫瑰
わかっている それでもさ
明明心知肚明 却依然执着
I'll cry for you like a crimson rose
我将为你哭泣 如那绯红玫瑰
新しい 世界なら
若是崭新的 世界尽头
I'll fly for you like a crimson rose
我将为你飞翔 如那绯红玫瑰
見つかる missing piece of you
终会寻得 你缺失的拼图
君の眼に 映るなら
若能映入 你的眼眸