Zoo (R&B) - Dr.Phonk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Disney/Shakira
Lyrics by:Ed Sheeran/Blake Slatkin/Shakira
Composed by:Ed Sheeran/Blake Slatkin/Shakira
We live in a crazy world
我们生活在疯狂世界
Caught up in a rat race
深陷激烈的竞争漩涡
Concrete jungle life
这钢筋丛林的生存
Is sometimes a mad place
有时令人癫狂失序
It's you and me together
幸好有你我相伴
The end of a wild day
在这狂野之日的尽头
Don't keep it all bottled up
别把情绪压抑心底
And release your energy
尽情释放你的能量
Hey ooh ay
Only reason we are here
我们相聚在此的唯一理由
Is to celebrate
就是纵情欢庆
In a place where anyone can be anything
在这个万物皆可的乐园里
Hold onto this moment
请紧握此刻美好
Don't let it fade away
别让时光悄然流逝
Baby keep the music playin'
亲爱的 让音乐永不停歇
Come on get on up
来吧,尽情舞动
We're wild and we can't be tamed
我们狂野不羁,无人能驯
And we're turnin' the floor into
我们将这舞池化作
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦
Come on keep it up
来吧,尽情挥洒
It's fun if you're down to play
若你愿加入,乐趣无穷
And we're turnin' the floor into
我们将这舞池化作
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦
We live in a heated time
我们身处一个炽热的时代
No chance to cool down
难得片刻清凉
Continuously confined
持续被束缚着
And what do we do now?
那么我们该何去何从?
It's all about finding love
一切都关乎寻觅爱意
Sometimes hard to come by
有时爱意难寻
But when it comes to us
但当它降临我们时
It's always a good time
这永远是个美好时光
Hey ooh ay
Only reason we are here is to celebrate
我们在此的唯一理由就是庆祝
In a place where anyone can be anything
在这个万物皆可的乐园里
Hold onto this moment
请紧握此刻美好
Don't let it fade away
别让时光悄然流逝
Baby keep the music playin'
亲爱的 让音乐永不停歇
Come on get on up
来吧,尽情舞动
We're wild and we can't be tamed
我们狂野不羁,无人能驯
And we're turnin' the floor into
我们将这舞池化作
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦
Come on keep it up
来吧,尽情挥洒
It's fun if you're down to play
若你愿加入,乐趣无穷
And we're turnin' the floor into
我们将这舞池化作
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦
I'll take you higher
我将带你飞向更高处
I'll take you higher
我将带你飞向更高处
We can't be tamed
我们无法被驯服
Baby I'll take you higher
宝贝 我将带你飞向更高处
I'll take you higher
我将带你飞向更高处
I'll take you higher
我将带你飞向更高处
And we can't be tamed
我们无法被驯服
Baby I'll take you higher
宝贝 我将带你飞向更高处
Es una fiesta que sube como la espuma
这场狂欢如泡沫般升腾绽放
Yo por ti iré hasta la luna de ida y Vuelta
为你我愿往返月球不辞辛劳
Es una fiesta que sube como la espuma
这场狂欢如泡沫般升腾绽放
Yo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta
为你我愿往返月球不辞辛劳
Come on get on up
来吧,尽情舞动
We're wild and we can't be tamed
我们狂野不羁,无人能驯
And we're turnin' the floor into
我们将这舞池化作
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦
Come on keep it up
来吧,尽情挥洒
It's fun if you're down to play
若你愿加入,乐趣无穷
And we're turnin' the floor into
我们将这舞池化作
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦
It's you and me
只有你和我
A Zoo-ooh-ooh
动物园-哦-哦