00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/db935c105aa223e3334b8dd7764de979.mp3
点击复制冰封时期 - 神话 (신화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：에릭
曲：박근태
编曲：박근태
New York to Seoul this is
从纽约到首尔 这就是
The rock dizzle c'mon
摇滚的节奏 来吧
한 치 앞도 볼 수 없기에
因为连一寸前方都看不清
나 혼자선 살아갈 수 없기에
因为我无法独自活下去
앞길은 막막 하기에
因为前方一片迷茫
난 혼자가 아니기에
因为我并非独自一人
저 푸른 하늘위에서 바라보는
从那片蓝天上俯瞰
내 비애 피해 미래로
我的悲伤逃向未来
보다 더 내게 값진 것은
对我而言 更珍贵的事物
따로 없어
别无他物
시작은 있어도 끝은 없어
有开始却无终点
알 수 있었어 항상 곁에 없어도
我已然明白 即便不常伴身旁
언제나 내 힘이 되는 걸
你也永远是我的力量
느낄 수 있었어 서로 말은 안해도
我能感受到 即使无需言语
Ever lasting friendship
In my life
在我的生命中
넌 참 괜찮은 놈이야
你真是个不错的家伙
널 만나게 될 줄이야
没想到会遇见你
힘든 날 넌 한잔의 술이야
艰难的日子里 你就像一杯酒
세상 갑갑해 이게 현실이야
这世界让人窒息，这就是现实
Yo yo 박자 놓쳤어 뭐 어때
Yo yo 节奏没跟上 那又怎样
기횔 놓쳤어 뭐 어때
机会错过了 那又怎样
일에 실패했어 뭐 어때
事情失败了 那又怎样
친구아이가 man I got you
朋友啊 man 有我在呢
알 수 있었어 항상 곁에 없어도
我已然明白 即便不常伴身旁
언제나 내 힘이 되는 걸
你也永远是我的力量
느낄 수 있었어 서로 말은 안해도
我能感受到 即使无需言语
Ever lasting friendship
In my life
在我的生命中
You got a problem come
倘若你有困扰 就过来
And talk to me
就来找我谈谈
You got a problem come
倘若你有困扰 就过来
And talk to me
就来找我谈谈
You got a problem come
倘若你有困扰 就过来
And talk to me
就来找我谈谈
You got a problem come
倘若你有困扰 就过来
And talk to me
就来找我谈谈
곰방와 니하오마 니 문제 다
熊宝你好吗 你的问题都
접수하마
我会处理的
세상이 반쪽에 반쪽이 되더라도
即使世界只剩下一半
같이 웃고 기뻐하마 yo
我们也要一起欢笑和喜悦
Yeah straight out
What I'm trying to say is
我想说的是
The friendship
友谊
And love is all we got know
还有爱，是我们所拥有的一切
What I'm saying
这就是我想说的
I'm not faking out here
我在这里并非假装
I'm not trying to be mr nice guy
我也无意扮演好好先生
I'm just me yo look around you
我就是我，看看你周围
Who's your real partner
谁是你真正的伙伴
And who's not
谁不是
Who's gonna cry with you
谁会与你一同哭泣
Who's gonna laugh with you
谁会与你一同欢笑
When you happy
当你开心的时候
And who's not uh
谁不是呢
상관없잖아 잃을 것도 없잖아
没关系 反正也没什么可失去的
앞만 보고 달릴 수 있게
让我能只顾向前奔跑
시간이 지나도 아니 평생이라도
即使时光流逝 甚至是一辈子
Ever lasting friendship
In my life
在我的生命中
한 치 앞도 볼 수 없기에
因为连一寸前方都看不清
나 혼자선 살아갈 수 없기에
因为我无法独自活下去
앞길은 막막 하기에
因为前方一片迷茫
난 혼자가 아니기에
因为我并非独自一人
한 치 앞도 볼 수 없기에
因为连一寸前方都看不清
나 혼자선 살아갈 수 없기에
因为我无法独自活下去
앞길은 막막 하기에
因为前方一片迷茫
난 혼자가 아니기에
因为我并非独自一人