원더랜드 - 정민혁/이인관 (Saxophone)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:아미
曲:피터젝/신승우
编曲:피터젝
뭐가 그리 두려워 발을 빼
有什么好害怕的,不要退缩
젊음으로 밀어부쳐 할 말은 해
用青春的力量去拼搏 想说的话就说出来
앞 날 창창한데 당당하게
未来一片光明,要堂堂正正地
눈치보지 말고 확 질러버려
不要顾忌,大胆地去做
빵빵하게
尽情地释放
Conversation
对话
서로 매우 공격적
彼此都极具攻击性
맘을 조금만 열고 너를 보여줘
稍微敞开心扉 展现真实的你
빠르게 돌아가는 시대 꽉 잡아
紧紧抓住飞速流转的时代
정신줄
保持清醒
필요악 인맥 거미줄
必要之恶 人脉如蛛网
놀고나면 한숨 못놀아도 한숨
玩乐之后长叹一口气 就算不能玩乐也长叹一口气
흐르는대로 즐기는거야 바운스
顺其自然尽情享受 尽情摇摆
생각해봐 돌아보면 다 과거
想一想,回头看看,一切皆成过去
인간미 없어 어느 정도 미완성
缺乏人情味 某种程度上未完成
모습 그대로 한번 가보자고
就以这副模样 去闯一闯吧
준비물은 feel 딴 건 말고
准备物品只需感觉,其他免谈
어서 올라타 안계시면 오라이
快上车吧,不在的话就过来
어떤 판타지가 기다릴지는
等待着什么样的幻想
나도 몰라
我也不知道
Move your body
舞动你的身体
Move your body
舞动你的身体
Move your body feel this song
舞动你的身体,感受这首歌
Ladi dadi we like the party
아미가 자길 위해 준비한 이 자리
阿米为我准备的这个地方
Let's sing and dance sing and dance
让我们唱歌跳舞,唱歌跳舞
Sing and dance till the night is gone
唱歌跳舞直到夜幕消逝
지쳐 쓰러지면 안돼 어서 일어나
疲惫倒下可不行 快站起来
꿈이라는 마법 현실로 일어나
让梦想的魔法变为现实
Move your body
舞动你的身体
Move your body
舞动你的身体
Move your body feel this song
舞动你的身体,感受这首歌
Ladi dadi we like the party
아미가 자길 위해 준비한 이 자리
阿米为我准备的这个地方
Let's sing and dance sing and dance
让我们唱歌跳舞,唱歌跳舞
Sing and dance till the night is gone
唱歌跳舞直到夜幕消逝
지쳐 쓰러지면 안돼 어서 일어나
疲惫倒下可不行 快站起来
꿈이라는 마법 현실로 일어나
让梦想的魔法变为现实
우리 사이에 벽 니가 먼저 부셔
在我们之间,你先打破这堵墙
손 내밀면 그들 눈에 후광 눈 부셔
伸出手 那光芒会刺痛他们的双眼
혼자서 끙끙 앓지마 전화 걸어
不要一个人默默忍受,打个电话吧
요즘 시대 가까운듯 너무 멀어
如今这个时代,看似亲近却如此遥远
소주 털어 입을 열어 존심 버려
倒杯烧酒 敞开心扉 放下自尊
얼마 벌어
赚了多少钱
이런 저런 얘기 속 우리네 드라마
在这样那样的闲谈中 上演我们的故事
각본은 완성되고 내일은 맑음
剧本已写好 明天是晴天
어차피 똑같아 대머리 비자금
反正都一样,秃头的私房钱
각기 다를뿐야 인생의 출발선
只是各自不同 人生的起跑线
상대적 박탈감 항상 꿈만 꿔
总是怀揣着相对剥夺感 只一味地做梦
억소리나는 세상 정말 어렵지
在这个充满喧嚣的世界里,真的很难
제자리인 것 같고 공과금도 버겁지
感觉一直在原地踏步,连公共事业费都感到沉重
힘든거 다 알아 기운 좀 내
我知道你很辛苦,振作一点吧
시작도 안해보고 청춘 벌써 놓을래
还没开始尝试,就要放弃青春了吗
내가 초대할게 wonderland
我来邀请你,去往仙境
절대로 멈추지마 once again
绝对不要停下,再来一次
Move your body
舞动你的身体
Move your body
舞动你的身体
Move your body feel this song
舞动你的身体,感受这首歌
Ladi dadi we like the party
아미가 자길 위해 준비한 이 자리
阿米为我准备的这个地方
Let's sing and dance sing and dance
让我们唱歌跳舞,唱歌跳舞
Sing and dance till the night is gone
唱歌跳舞直到夜幕消逝
지쳐 쓰러지면 안돼 어서 일어나
疲惫倒下可不行 快站起来
꿈이라는 마법 현실로 일어나
让梦想的魔法变为现实
Move your body
舞动你的身体
Move your body
舞动你的身体
Move your body feel this song
舞动你的身体,感受这首歌
Ladi dadi we like the party
아미가 자길 위해 준비한 이 자리
阿米为我准备的这个地方
Let's sing and dance sing and dance
让我们唱歌跳舞,唱歌跳舞
Sing and dance till the night is gone
唱歌跳舞直到夜幕消逝
지쳐 쓰러지면 안돼 어서 일어나
疲惫倒下可不行 快站起来
꿈이라는 마법 현실로 일어나
让梦想的魔法变为现实